Traduzione del testo della canzone Ashes to the Wind - Manfred Mann's Earth Band

Ashes to the Wind (originale)

Gonna build us a fire
It’s gonna light up the sea
Burn all the bridges down
Set the people free
Burn the poison from the pain
Evil from the man
We’re gonna scatter the ashes to the wind
Gonna build us a fire
It’s gonna light up the blue
Burn all the cages down
Let the people through
Burn the poison from the fruit
Evil from the root
We’re gonna scatter the ashes to the wind

Ashes to the Wind (traduzione)

Ci accendiamo un fuoco
Illuminerà il mare
Brucia tutti i ponti
Libera le persone
Brucia il veleno dal dolore
Il male dell'uomo
Diffonderemo le ceneri al vento
Ci accendiamo un fuoco
Illuminerà il blu
Brucia tutte le gabbie
Lascia passare le persone
Brucia il veleno dal frutto
Il male dalla radice
Diffonderemo le ceneri al vento