Traduzione del testo della canzone On the Run - Manfred Mann's Earth Band

On the Run (originale)

You’re on the run from the Law
You weren’t happy, had to have much more
Now the heat is on
The heat is on
Don’t look back
Hideaway
You keep going, just another day
'Cause the heat is on
The heat is on
You know you’re in the hands of fate
You’ve done the worst
You must appreciate why
The heat is on
The heat is on
Run away on the night flight
Oh they got you on the run
You gonna live in the twilight
Oh the heat is on
Took your gold, took your chance
You got the money
And you got romance
Now, the heat is on
The heat is on
The time has come for you to go
You keep running
But it seems so slow
'Cause the heat is on
The heat is on

On the Run (traduzione)

Sei in fuga dalla legge
Non eri felice, dovevi avere molto di più
Ora il riscaldamento è acceso
Il riscaldamento è acceso
Non guardare indietro
Nascondiglio
Continua così, solo un altro giorno
Perché il riscaldamento è acceso
Il riscaldamento è acceso
Sai di essere nelle mani del destino
Hai fatto il peggio
Devi capire perché
Il riscaldamento è acceso
Il riscaldamento è acceso
Scappa con il volo notturno
Oh, ti hanno messo in fuga
Vivrai nel crepuscolo
Oh il riscaldamento è acceso
Hai preso il tuo oro, hai colto l'occasione
Hai i soldi
E tu hai il romanticismo
Ora il riscaldamento è acceso
Il riscaldamento è acceso
È giunto il momento per te di andare
Continui a correre
Ma sembra così lento
Perché il riscaldamento è acceso
Il riscaldamento è acceso