Testi di Redemption Song (No Kwazulu) - Manfred Mann's Earth Band

Redemption Song (No Kwazulu) - Manfred Mann's Earth Band
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Redemption Song (No Kwazulu), artista - Manfred Mann's Earth Band. Canzone dell'album Somewhere in Afrika, nel genere Иностранный рок
Data di rilascio: 17.02.1983
Etichetta discografica: Creature
Linguaggio delle canzoni: inglese

Redemption Song (No Kwazulu)

(originale)
No Kwazulu, no Kwazulu
No Bophuthatswana, no Lebowa
No Kwazulu, no Kwazulu
No Bophuthatswana, no Lebowa
Emancipate yourselves from mental slavery
None but ourselves can free our minds
Have no fear for atomic energy
For none of them can stop the time
How long shall they kill our prophets
While we stand aside and look
Some say it’s just a part of it
We’ve got to fulfill the book
So won’t you help to sing
These songs of freedom
'Cause all I ever hear
Is redemption song
Soldiers march their freedom
Out into the city streets
And though it seems like a losing battle
There can be no retreat
So won’t you help to sing
These songs of freedom
'Cause all I ever hear
Is redemption song
Emancipate yourselves from mental slavery
None but ourselves can free our minds
Have no fear for atomic energy
For none of them can stop the time
How long shall they kill our prophets
While we stand aside and look
Some say it’s just a part of it
We’ve got to fulfill the book
So won’t you help to sing
These songs of freedom
'Cause all I ever hear
Is redemption song
(traduzione)
No Kwazulu, no Kwazulu
Niente Bophuthatswana, niente Lebowa
No Kwazulu, no Kwazulu
Niente Bophuthatswana, niente Lebowa
Emancipatevi dalla schiavitù mentale
Nessuno tranne noi stessi può liberare le nostre menti
Non temere per l'energia atomica
Perché nessuno di loro può fermare il tempo
Per quanto tempo uccideranno i nostri profeti
Mentre ci stiamo in disparte e guardiamo
Alcuni dicono che ne sia solo una parte
Dobbiamo adempiere al libro
Quindi non aiuterai a cantare
Queste canzoni di libertà
Perché tutto quello che ho mai sentito
È canzone di redenzione
I soldati marciano per la loro libertà
Fuori per le strade della città
E anche se sembra una battaglia persa
Non ci può essere alcuna ritirata
Quindi non aiuterai a cantare
Queste canzoni di libertà
Perché tutto quello che ho mai sentito
È canzone di redenzione
Emancipatevi dalla schiavitù mentale
Nessuno tranne noi stessi può liberare le nostre menti
Non temere per l'energia atomica
Perché nessuno di loro può fermare il tempo
Per quanto tempo uccideranno i nostri profeti
Mentre ci stiamo in disparte e guardiamo
Alcuni dicono che ne sia solo una parte
Dobbiamo adempiere al libro
Quindi non aiuterai a cantare
Queste canzoni di libertà
Perché tutto quello che ho mai sentito
È canzone di redenzione
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
For You 2021
Spirits in the Night 1975
Angels at My Gate 1979
Visionary Mountains 1975
Don't Kill It Carol 1979
The Road to Babylon 1976
Time Is Right 1975
I Came for You ft. The Disco Boys 2014
Questions 2021
Fat Nelly 1975
Hollywood Town 1979
Circles 1978
Drowning on Dry Land / Fish Soup 1978
Belle of the Earth 1979
Nightingales and Bombers 1975
You Are, I Am 1979
Get Me Out of This 2004
Chicago Institute 2005
Demolition Man 1983
Pleasure and Pain 1996

Testi dell'artista: Manfred Mann's Earth Band