Traduzione del testo della canzone Rivers Run Dry - Manfred Mann's Earth Band

Rivers Run Dry (originale)

If I could have just one more night
All I really need is some time
Nobody has to tell me just how good you feel
And I know it’s real
When I wake you’re not here at all
I know you’ve got my number on your wall
There will be brighter days ahead
But I’ve gotta find them
I don’t need remindin'
And like a river can always run dry
Like a moon can rise in the sky
Like those tears you dry in your eyes
I’ll always love you
All I need is one more day
It’s so long to ???
When I’m with you ???
I don’t need ???
And like a river can always run dry
Like a moon can rise in the sky
Like those tears you dry in your eyes
I’ll always love you
And like a river can always run dry
Like a moon can rise in the sky
Like those tears you dry in your eyes
I’ll always love you

(traduzione)

Se potessi avere solo un'altra notte
Tutto ciò di cui ho davvero bisogno è un po' di tempo
Nessuno deve dirmi quanto ti senti bene
E so che è reale
Quando mi sveglio non sei affatto qui
So che hai il mio numero sulla bacheca
Ci saranno giorni più luminosi a venire
Ma devo trovarli
Non ho bisogno di ricordare
E come un fiume può sempre prosciugarsi
Come una luna può sorgere nel cielo
Come quelle lacrime che ti asciughi negli occhi
Io ti amerò sempre
Tutto ciò di cui ho bisogno è un giorno in più
Manca così tanto a ???
Quando sono con te ???
non ho bisogno???
E come un fiume può sempre prosciugarsi
Come una luna può sorgere nel cielo
Come quelle lacrime che ti asciughi negli occhi
Io ti amerò sempre
E come un fiume può sempre prosciugarsi
Come una luna può sorgere nel cielo
Come quelle lacrime che ti asciughi negli occhi
Io ti amerò sempre