Testi di Untergang - Mantus

Untergang (originale)

Die Dämmerung zieht nun heran
Und sie hüllt dein Gesicht
In ein dunkles Licht
Die Stille dringt tief in uns ein
Wir haben keine Angst
Haben keine Angst
Am Himmel zieht der stolze Mond
Ganz stumm an uns vorbei
Und das woran wir stets geglaubt
Es bricht heute entzwei
Und wir gleiten an der Welt entlang
Bis die Zeit verrinnt
Und wir tanzen in den Untergang
Bis die Nacht erklingt
Wir haben nicht viel zu verlieren
Und sind auf uns gestellt
Wenn alles nun zerfällt
Und es gibt nichts mehr zu verzeihen
Wir bleiben ganz allein
Bleiben ganz allein

(traduzione)

Il crepuscolo si sta avvicinando
E lei ti copre la faccia
In una luce oscura
Il silenzio penetra nel profondo di noi
Non abbiamo paura
Non avere paura
La fiera luna si muove nel cielo
Abbastanza silenziosamente oltre noi
Ed è quello in cui abbiamo sempre creduto
Oggi si spezza in due
E scivoliamo lungo il mondo
Fino allo scadere del tempo
E balliamo nell'affondamento
Finché non scende la notte
Non abbiamo molto da perdere
E sono su di noi
Quando tutto crolla
E non c'è più niente da perdonare
Restiamo soli
resta tutto solo