| Utopia (originale) | Utopia (traduzione) |
|---|---|
| Ein neuer Tag verspricht den Tod | Un nuovo giorno promette la morte |
| Wenn Hass und Furcht die Welt bedroht | Quando l'odio e la paura minacciano il mondo |
| Wir sind die Opfer ihrer Wut | Siamo le vittime della loro rabbia |
| Bezahlen den Krieg mit unserem Blut | Paghiamo la guerra con il nostro sangue |
| Es scheint dass Frieden erst beginnt | Sembra che la pace sia appena iniziata |
| Nur dort wo keine Menschen sind | Solo dove non ci sono persone |
| So kann ein Traum doch nur allein | Un sogno può farlo solo da solo |
| Uns Zuflucht sein… | sii il nostro rifugio... |
| Utopia | Utopia |
| Sie nähren sich von falschem Stolz | Si nutrono di falso orgoglio |
| Das Land von Panzern überrollt | Il paese invaso dai carri armati |
| Die Erde bleibt ein dunkler Ort | La terra rimane un luogo oscuro |
| Von Vergewaltigung und Mord | Di stupro e omicidio |
| Es trägt die Schuld an jeder Tat | È responsabile di ogni atto |
| Der kleine Mann wie der Soldat | L'omino come il soldato |
| Kann Frieden doch nur möglich sein | Se solo fosse possibile la pace |
| Im Tod allein… | Nella sola morte... |
