Traduzione del testo della canzone Street of Windows - Marc Cohn

Street of Windows (originale)

Meet me down on the street of windows
Girl that’s all I want you to do Meet me down on the street of windows
Baby let me look through you
Meet me down on the street of windows
Where the boys are too young to care
Now how I long just to hear the echo
Of every fallen teardrop there
'Cause I can see your green eyes a-shinin'
And the flowers are growing
And it’s flowing any way the wind blows
Street of windows, let’s go down
So meet me down on the street of windows
Girl that’s all I want you to do Meet me down on the street of windows
Baby let me look through you
'Cause I can see that you’re growing old child
And your hair is red and brown
And it’s flowing any way the wind blows
The street of windows, let’s go down
La la la la la la la la la…
'Cause I can see your green eyes a-shinin'
And the flowers are growing so wild
I can hear your daddy cryin'
Just to watch you when you smile
So through the years on the street of windows
You can bring a walking cane
And I will hold you when the wind blows
You can be a child again
I said, you can be a child again
Street of windows
Let’s go down
I heard 'em singin'
La la la la la la la la la…

(traduzione)

Incontrami nella strada delle finestre
Ragazza, è tutto ciò che voglio che fai Incontrami nella strada delle finestre
Tesoro fammi guardare attraverso di te
Incontrami nella strada delle finestre
Dove i ragazzi sono troppo piccoli per prendersene cura
Ora quanto desidero solo sentire l'eco
Di ogni lacrima caduta lì
Perché posso vedere i tuoi occhi verdi che brillano
E i fiori stanno crescendo
E scorre in qualsiasi modo soffia il vento
Via delle finestre, scendiamo in basso
Quindi incontrami sulla strada delle finestre
Ragazza, è tutto ciò che voglio che fai Incontrami nella strada delle finestre
Tesoro fammi guardare attraverso di te
Perché vedo che stai invecchiando bambina
E i tuoi capelli sono rosso e castano
E scorre in qualsiasi modo soffia il vento
La strada delle finestre, scendiamo
La la la la la la la la...
Perché posso vedere i tuoi occhi verdi che brillano
E i fiori stanno crescendo così selvaggi
Riesco a sentire tuo padre piangere
Solo per guardarti quando sorridi
Quindi, attraverso gli anni, sulla strada delle finestre
Puoi portare un bastone da passeggio
E ti terrò quando soffia il vento
Puoi essere di nuovo un bambino
Ho detto, puoi essere di nuovo un bambino
Via delle finestre
Scendiamo
Li ho sentiti cantare
La la la la la la la la...