Traduzione del testo della canzone A Semente - Marcelo D2

A Semente (originale)

IH MEU IRMÃO SUJOU… GRAMPEARAM O VIZINHO
O QUE QUE HOUVE D2?
O QUE QUE HOUVE?
MEU VIZINHO JOGOU, UMA SEMENTE NO SEU QUINTAL
DE REPENTE BROTOU UM TREMENDO MATAGAL
MEU VIZINHO JOGOU, UMA SEMENTE NO SEU QUINTAL
DE REPENTE BROTOU UM TREMENDO MATAGAL
QUANDO ALGUÉM LHE PERGUNTAVA QUE MATO É ESSE QUE EU NUNCA VI
ELE SÓ RESPONDIA NÃO SEI NÃO CONHEÇO ISSO NASCEU AI
MAS FOI PINTANDO SUJEIRA O PATAMO ESTAVA SEMPRE NA JOGADA
PORQUE O CHEIRO ERA BOM E ALI SEMPRE ESTAVA UMA RAPAZIADA
OS HOMENS DESCONFIARAM AO VER TODO DIA UMA AGLOMERAÇÃO
E DERAM O BOTE PERFEITO E LEVARAM TODOS ELES PARA AVERIGUAÇÃO E DAÍ
NA HORA DO SAPECA-AI-AI-AI O SAFADO GRITOU
NÃO PRECISA ME BATER QUE EU DOU DE BANDEJA TUDO PRO SENHOR
OLHA AÍ EU CONHEÇO AQUELE MATO CHEFIA, E TAMBÉM SEI QUEM PLANTOU
QUANDO OS FEDERAIS GRAMPEARAM E LEVARAM O VIZINHO INOCENTE
NA DELEGACIA ELE DISSE DOUTOR NÃO SOU AGRICULTOR DESCONHEÇO A SEMENTE
MEU VIZINHO JOGOU, UMA SEMENTE NO SEU QUINTAL
DE REPENTE BROTOU UM TREMENDO MATAGAL
MEU VIZINHO JOGOU, UMA SEMENTE NO SEU QUINTAL
DE REPENTE BROTOU UM TREMENDO MATAGAL
QUANDO ALGUÉM LHE PERGUNTAVA QUE MATO É ESSE QUE EU NUNCA VI
ELE SÓ RESPONDIA NÃO SEI NÃO CONHEÇO ISSO NASCEU AI
MAS FOI PINTANDO SUJEIRA O PATAMO ESTAVA SEMPRE NA JOGADA
PORQUE O CHEIRO ERA BOM E ALI SEMPRE ESTAVA UMA RAPAZIADA
OS HOMENS DESCONFIARAM AO VER TODO DIA UMA AGLOMERAÇÃO
E DERAM O BOTE PERFEITO E LEVARAM TODOS ELES PARA AVERIGUAÇÃO E DAÍ
NA HORA DO SAPECA-AI-AI-AI O SAFADO GRITOU
NÃO PRECISA ME BATER QUE EU DOU DE BANDEJA TUDO PRO SENHOR
OLHA AÍ EU CONHEÇO AQUELE MATO CHEFIA, E TAMBÉM SEI QUEM PLANTOU
QUANDO OS FEDERAIS GRAMPEARAM E LEVARAM O VIZINHO INOCENTE
NA DELEGACIA ELE DISSE DOUTOR NÃO SOU AGRICULTOR DESCONHEÇO A SEMENTE

A Semente (traduzione)

MIO FRATELLO SPORCO... HANNO AFFILATO IL VICINO
COSA È SUCCESSO D2?
COSA È SUCCESSO?
IL MIO VICINO HA GIOCATO, UN SEME NEL SUO GIARDINO
IMPROVVISAMENTE, UN'OMBRA TREMENDA MOSTRA
IL MIO VICINO HA GIOCATO, UN SEME NEL SUO GIARDINO
IMPROVVISAMENTE, UN'OMBRA TREMENDA MOSTRA
QUANDO QUALCUNO TI HA CHIESTO COSA UCCIDO È QUELLO CHE NON HO MAI VISTO
HA APPENA RISPOSTO NON SO NON SO CHE È NATA
MA ERA DIPINGERE SPORCO IL PATAMO ERA SEMPRE IN GIOCO
PERCHÉ L'ODORE ERA BUONO E C'ERA SEMPRE UN RAGAZZO
UOMINI VISUALIZZATI QUANDO VEDONO UN'AGLOMERAZIONE OGNI GIORNO
E HANNO DATO LA PATCH PERFETTA E L'HANNO PORTATO TUTTI A SCOPRIRLO E POI
AI TEMPI DEL SAPECA-AI-AI-AI L'URLO
NON HAI BISOGNO DI COLPIRMI HO DATO TUTTO DA UN VASSOIO AL SIGNORE
GUARDA, CONOSCO QUELLA MATO CHEFIA, E SO ANCHE CHI HA PIANTATO
QUANDO I FEDERALI PISTOLANO E PRENDONO IL VICINO INNOCENTE
NEI LOCALI HA DETTO DOTTORE NON SONO UN AGRICOLTORE NON CONOSCO IL SEME
IL MIO VICINO HA GIOCATO, UN SEME NEL SUO GIARDINO
IMPROVVISAMENTE, UN'OMBRA TREMENDA MOSTRA
IL MIO VICINO HA GIOCATO, UN SEME NEL SUO GIARDINO
IMPROVVISAMENTE, UN'OMBRA TREMENDA MOSTRA
QUANDO QUALCUNO TI HA CHIESTO COSA UCCIDO È QUELLO CHE NON HO MAI VISTO
HA APPENA RISPOSTO NON SO NON SO CHE È NATA
MA ERA DIPINGERE SPORCO IL PATAMO ERA SEMPRE IN GIOCO
PERCHÉ L'ODORE ERA BUONO E C'ERA SEMPRE UN RAGAZZO
UOMINI VISUALIZZATI QUANDO VEDONO UN'AGLOMERAZIONE OGNI GIORNO
E HANNO DATO LA PATCH PERFETTA E L'HANNO PORTATO TUTTI A SCOPRIRLO E POI
AI TEMPI DEL SAPECA-AI-AI-AI L'URLO
NON HAI BISOGNO DI COLPIRMI HO DATO TUTTO DA UN VASSOIO AL SIGNORE
GUARDA, CONOSCO QUELLA MATO CHEFIA, E SO ANCHE CHI HA PIANTATO
QUANDO I FEDERALI PISTOLANO E PRENDONO IL VICINO INNOCENTE
NEI LOCALI HA DETTO DOTTORE NON SONO UN AGRICOLTORE NON CONOSCO IL SEME