Traduzione del testo della canzone Malos despertares - Marea

Malos despertares (originale)

Incomprensible que hacer
Lo que hay que hacer para comprender
Tropiezas con rayos de luz de mis ventanas
Un presumible vencer
Con las cositas del querer
Traje innecesario
Para caer
Despierta mis males
Con mis malos despertares
Si ha de doler el mañana
Que no sea mañana por la mañana
Que dormirme tanto
Es un canto al desencanto
Hasta cuando ha de durar
Y mientras tanto
Y mientras tanto.
Nunca nada nadie
Adios me quedo esperame
Si tropiezas con rayos de luz
De mis ventanas
Un presumible vencer
Con las cositas del querer
Traje innecesario
Para caer
Despierta mis males
Con mis malos despertares
Si ha de doler el mañana
Que no sea mañana por la mañana
Que dormirme tanto
Es un canto al desencanto
Hasta cuando ha de durar
Y mientras tanto
Y mientras tanto.

Malos despertares (traduzione)

incomprensibile cosa fare
Cosa devi fare per capire
Inciampi nei raggi di luce delle mie finestre
Un battito presumibile
con le piccole cose dell'amore
costume non necessario
Cadere
sveglia i miei mali
Con i miei brutti risvegli
Se domani deve far male
Non è domani mattina
che mi addormento così tanto
È una canzone di disincanto
Fino a quando durerà
E intanto
E intanto.
mai niente nessuno
Addio, rimango, aspettami
Se ti imbatti in raggi di luce
delle mie finestre
Un battito presumibile
con le piccole cose dell'amore
costume non necessario
Cadere
sveglia i miei mali
Con i miei brutti risvegli
Se domani deve far male
Non è domani mattina
che mi addormento così tanto
È una canzone di disincanto
Fino a quando durerà
E intanto
E intanto.