Testi di Hold On My Heart - Maria Arredondo

Hold On My Heart - Maria Arredondo
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Hold On My Heart, artista - Maria Arredondo.
Data di rilascio: 31.12.2006
Linguaggio delle canzoni: inglese

Hold On My Heart

(originale)
I’d cross the universe for one touch
Your touch — yet that as such
Would never really quite be enough
One touch is not enough
And it feels like a light-year since I saw you
And I don’t want to hurt like this
I went through an ice age before you
Now the melt down begins
You’ve got a hold on my heart
My heart is holding you
You’ve got a hold on my heart
Can you feel the beating for us two?
I would leave this world right now
Just to be by your side
And feel your body curled against mine
All mine… You’re all mine
And it feels like forever since the big bang
With no space between our hearts
And it feels like it’s over
But I’m hoping — it’s just the start
You’ve got a hold on my heart
My heart is holding you
You’ve got a hold on my heart
Can you feel the beating for us two?
I just want to breath you in
I don’t know where to begin
I just want to hold you close
Ooh, I miss you so…
Oooh
You’ve got a hold on my heart
My heart is holding you
You’ve got a hold on my heart
Can you feel the beating for us two?
You’ve got a hold on my heart
My heart is holding you
Yes, you’ve got a hold on my heart
Can you feel the beating for us two?
(traduzione)
Attraverserei l'universo per un tocco
Il tuo tocco, eppure in quanto tale
Non sarebbe mai abbastanza
Un tocco non è sufficiente
E sembra un anno luce da quando ti ho visto
E non voglio ferire in questo modo
Ho attraversato un'era glaciale prima di te
Ora inizia la fusione
Hai una presa sul mio cuore
Il mio cuore ti sta tenendo
Hai una presa sul mio cuore
Riesci a sentire il battito per noi due?
Lascerei questo mondo in questo momento
Solo per essere al tuo fianco
E sentire il tuo corpo arricciato contro il mio
Tutto mio... Sei tutto mio
E sembra un'eternità dal big bang
Senza spazio tra i nostri cuori
E sembra che sia finita
Ma spero che sia solo l'inizio
Hai una presa sul mio cuore
Il mio cuore ti sta tenendo
Hai una presa sul mio cuore
Riesci a sentire il battito per noi due?
Voglio solo respirarti
Non so da dove cominciare
Voglio solo tenerti stretto
Ooh, mi manchi così tanto...
Ooh
Hai una presa sul mio cuore
Il mio cuore ti sta tenendo
Hai una presa sul mio cuore
Riesci a sentire il battito per noi due?
Hai una presa sul mio cuore
Il mio cuore ti sta tenendo
Sì, hai una presa sul mio cuore
Riesci a sentire il battito per noi due?
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Burning 2004
Better than that 2002
On and on 2002
Can You Feel the Love Tonight 2007
For A Friend 2002
I need you 2002
Try again 2002
I Know Him so Well 2007
Can Let Go 2002
Hardly hurts at all 2002
In Love With An Angel ft. Christian Ingebrigtsen 2002
Just a little heartache 2002
Make me feel 2002
True Friendship 2002
Det hev ei rose sprunge 2005
En stjerne skinner i natt 2005
Musikkens budskap ft. Maria Arredondo, Ronny Wikmark 2019
Det lyser i stille grender 2005
Deilig er jorden 2005
Det kimer nå til julefest 2005

Testi dell'artista: Maria Arredondo