| Hold On My Heart (originale) | Hold On My Heart (traduzione) |
|---|---|
| I’d cross the universe for one touch | Attraverserei l'universo per un tocco |
| Your touch — yet that as such | Il tuo tocco, eppure in quanto tale |
| Would never really quite be enough | Non sarebbe mai abbastanza |
| One touch is not enough | Un tocco non è sufficiente |
| And it feels like a light-year since I saw you | E sembra un anno luce da quando ti ho visto |
| And I don’t want to hurt like this | E non voglio ferire in questo modo |
| I went through an ice age before you | Ho attraversato un'era glaciale prima di te |
| Now the melt down begins | Ora inizia la fusione |
| You’ve got a hold on my heart | Hai una presa sul mio cuore |
| My heart is holding you | Il mio cuore ti sta tenendo |
| You’ve got a hold on my heart | Hai una presa sul mio cuore |
| Can you feel the beating for us two? | Riesci a sentire il battito per noi due? |
| I would leave this world right now | Lascerei questo mondo in questo momento |
| Just to be by your side | Solo per essere al tuo fianco |
| And feel your body curled against mine | E sentire il tuo corpo arricciato contro il mio |
| All mine… You’re all mine | Tutto mio... Sei tutto mio |
| And it feels like forever since the big bang | E sembra un'eternità dal big bang |
| With no space between our hearts | Senza spazio tra i nostri cuori |
| And it feels like it’s over | E sembra che sia finita |
| But I’m hoping — it’s just the start | Ma spero che sia solo l'inizio |
| You’ve got a hold on my heart | Hai una presa sul mio cuore |
| My heart is holding you | Il mio cuore ti sta tenendo |
| You’ve got a hold on my heart | Hai una presa sul mio cuore |
| Can you feel the beating for us two? | Riesci a sentire il battito per noi due? |
| I just want to breath you in | Voglio solo respirarti |
| I don’t know where to begin | Non so da dove cominciare |
| I just want to hold you close | Voglio solo tenerti stretto |
| Ooh, I miss you so… | Ooh, mi manchi così tanto... |
| Oooh | Ooh |
| You’ve got a hold on my heart | Hai una presa sul mio cuore |
| My heart is holding you | Il mio cuore ti sta tenendo |
| You’ve got a hold on my heart | Hai una presa sul mio cuore |
| Can you feel the beating for us two? | Riesci a sentire il battito per noi due? |
| You’ve got a hold on my heart | Hai una presa sul mio cuore |
| My heart is holding you | Il mio cuore ti sta tenendo |
| Yes, you’ve got a hold on my heart | Sì, hai una presa sul mio cuore |
| Can you feel the beating for us two? | Riesci a sentire il battito per noi due? |
Traduzione del testo della canzone Hold On My Heart - Maria Arredondo
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Hold On My Heart , di -Maria Arredondo
nel genereПоп
Data di rilascio:31.12.2006
Lingua della canzone:Inglese
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 2004 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2007 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2007 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
In Love With An Angel ft. Christian Ingebrigtsen | 2002 |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
Musikkens budskap ft. Maria Arredondo, Ronny Wikmark | 2019 |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 |