Traduzione del testo della canzone Like Home - Marié Digby

Like Home (originale)

We sat on airplanes
Over land and the sea
Watched snow-capped mountains
Colors changin' the leaves
But out of all the places I have seen in this world
You feel like home
We rode on bicycles
Till we couldn’t feel our knees
Stood by the ocean
Wondering what the hell all this means
But even when I’m lost, I’ll never be alone
You feel like home, oh-oh-oh
You feel like home, oh-oh
Oh-oh
All of my life, I’ve been searchin' for you
You are the light that appeared inside the
Darkest night
All of my life, I’ve been searchin' for you
See, you are the light that appeared inside the
Darkest night
We sat on airplanes
Over land and the sea
Watched snow-capped mountains
Colors changin' the leaves
But out of all the places I will go in this world
You feel like home

(traduzione)

Ci siamo seduti sugli aeroplani
Per terra e per mare
Osservato le montagne innevate
I colori cambiano le foglie
Ma tra tutti i posti che ho visto in questo mondo
Ti senti come a casa
Abbiamo guidato in bicicletta
Fino a non poterci sentire le ginocchia
In piedi vicino all'oceano
Mi chiedo cosa diavolo significhi tutto questo
Ma anche quando mi sono perso, non sarò mai solo
Ti senti come a casa, oh-oh-oh
Ti senti come a casa, oh-oh
Oh, oh
Per tutta la mia vita, ti ho cercato
Tu sei la luce che è apparsa dentro la
Notte più buia
Per tutta la mia vita, ti ho cercato
Vedi, tu sei la luce che è apparsa all'interno del
Notte più buia
Ci siamo seduti sugli aeroplani
Per terra e per mare
Osservato le montagne innevate
I colori cambiano le foglie
Ma tra tutti i posti in cui andrò in questo mondo
Ti senti come a casa