Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Happy, artista - MARINA. Canzone dell'album Froot, nel genere Поп
Data di rilascio: 12.03.2015
Etichetta discografica: Atlantic Records UK
Linguaggio delle canzoni: inglese
Happy(originale) |
Couldn’t relax |
Couldn’t sit back |
And let the sunlight |
In my lap |
I sang a hymn |
To bring me peace |
And then it came |
A melody |
It felt so sweet |
It felt so strong |
It made me feel like |
I belonged |
And all the sadness |
Inside me |
Melted away |
Like I was free |
I found what I’d been looking for in myself |
Found a life worth living for someone else |
Never thought that I could be, I could be |
Happy, happy |
Don’t go out |
Much at all |
I’ve never been |
The type to call |
I realise |
To be happy |
Maybe I need |
A little company |
So now you know |
You know it all |
That I’ve been |
Des-desperately alone |
I haven’t found |
The one for me |
But I believe |
In divinity |
I found what I’d been looking for in myself |
Found a life worth living for someone else |
Never thought that I could be, I could be |
Happy, happy |
I believe in possibility |
I believe someone’s watching over me |
And finally, I have found a way to be |
Happy, happy |
From the concrete to the coast |
I was looking for a holy ghost |
Like the land joining the sea |
Happiness it followed me |
I believe in possibility |
I believe someone’s watching over me |
And finally, I have found a way to be |
Happy, happy, happy |
(traduzione) |
Non potevo rilassarmi |
Non potevo sedermi |
E lascia che la luce del sole |
In mio grembo |
Ho cantato un inno |
Per portarmi la pace |
E poi è arrivato |
Una melodia |
Sembrava così dolce |
Sembrava così forte |
Mi ha fatto sentire |
Appartenevo |
E tutta la tristezza |
Dentro di me |
Sciolto |
Come se fossi libero |
Ho trovato ciò che stavo cercando in me stesso |
Ho trovato una vita degna di essere vissuta per qualcun altro |
Non ho mai pensato che potrei essere, potrei essere |
Felice felice |
Non uscire |
Per niente |
Non sono mai stato |
Il tipo da chiamare |
Mi rendo conto |
Essere felice |
Forse ho bisogno |
Una piccola compagnia |
Quindi ora lo sai |
Sai tutto |
che sono stato |
Disperatamente solo |
Non ho trovato |
Quello per me |
Ma io credo |
Nella divinità |
Ho trovato ciò che stavo cercando in me stesso |
Ho trovato una vita degna di essere vissuta per qualcun altro |
Non ho mai pensato che potrei essere, potrei essere |
Felice felice |
Credo nella possibilità |
Credo che qualcuno stia vegliando su di me |
E infine, ho trovato un modo per essere |
Felice felice |
Dal cemento alla costa |
Stavo cercando uno spirito santo |
Come la terra che si unisce al mare |
La felicità mi ha seguito |
Credo nella possibilità |
Credo che qualcuno stia vegliando su di me |
E infine, ho trovato un modo per essere |
Felice felice felice |