Traduzione del testo della canzone Live Before I Die - Marina Kaye

Live Before I Die (originale)

I’m older than my years
So much younger than my fears
The hour last was turned so many times
Destiny, it shuffles cards
Which try to learn to play them
Sometimes we get it wrong
I wanna live before I die
The sweet and bitter taste
To stand around the air
So close to the flame
With fire in my beds
I know I must to try
To live before I die
I stay quiet in these rooms
Drown in the great abbeys
And only those who knew me
Are the ones that I will miss
To live before I die
To breathe this breath of life
For never in a while
How could I deny
It wasn’t worth the plain
I know I must to try
To live before I die
I say into the mystic
Where nobody goes
I’m safe when all within me
Every scene will be exposed
I wanna live before I die
To breathe this breath of life
For never in a while
How could I deny
It wasn’t worth the plain
I know I must to try
To live before I die

Live Before I Die (traduzione)

Sono più vecchio dei miei anni
Così molto più giovane delle mie paure
L'ultima ora è stata girata così tante volte
Destiny, mescola le carte
Che cercano di imparare a suonarli
A volte sbagliamo
Voglio vivere prima di morire
Il sapore dolce e amaro
Per stare in aria
Così vicino alla fiamma
Con il fuoco nei miei letti
So che devo provare
Vivere prima di morire
Rimango in silenzio in queste stanze
Annegare nelle grandi abbazie
E solo quelli che mi conoscevano
Sono quelli che mi ​​mancheranno
Vivere prima di morire
Respirare questo soffio di vita
Per mai in un momento
Come potrei negare
Non valeva la pena
So che devo provare
Vivere prima di morire
Dico nel mistico
Dove nessuno va
Sono al sicuro quando tutto dentro di me
Ogni scena verrà esposta
Voglio vivere prima di morire
Respirare questo soffio di vita
Per mai in un momento
Come potrei negare
Non valeva la pena
So che devo provare
Vivere prima di morire