Traduzione del testo della canzone E Agora - Marjorie Estiano

E Agora (originale)

Já não haveria saudade
Nem um pingo de solidão
Se você voltasse agora
Abrisse a porta, me desse perdão
No desejo que me faz tão mal
Me enlouquece e me rouba a paz
Eu te amo mas também não sei
Como viver com você
O que é que eu faço sem você
Sem me deitar nos braços teus
Te procurando nos lençóis
Amanhecendo pra não ter
Me desespero a procurar
Um jeito que você possa perdoar
Hoje eu só quero que você
Acredite que eu te amei
Já não haveria saudade
Nem um pingo de solidão
Se você voltasse agora
Abrisse a porta, me desse perdão
No desejo que me faz tão mal
Me enlouquece e me rouba a paz
Eu te amo mas também não sei
Como viver com você
E o que é que eu faço sem você
Sem me deitar nos braços teus
Te procurando nos lençóis
Amanhecendo pra não ter
Me desespero a procurar
Um jeito que você possa perdoar
Hoje eu só quero que você
Acredite que eu te amei
O que é que eu faço sem você
Sem me deitar nos braços teus
Te procurando nos lençóis
Amanhecendo pra não ter seus beijos
Me desespero a procurar
Um jeito que você possa perdoar
Hoje eu só quero que você
Acredite que eu te amei
Que eu te amei (Acredite que eu te amei)
Que eu te amei (Você acredite que eu te amei)
(Você acredite que eu te amei)
(Você acredite que eu te amei)

(traduzione)

non ci sarebbe più desiderio
Non un po' di solitudine
Se tornassi adesso
Apri la porta, perdonami
Nel desiderio che mi fa tanto male
Mi fa impazzire e mi ruba la pace
Ti amo ma non lo so neanche io
come vivere con te
Cosa faccio senza di te
Senza giacere tra le tue braccia
cercandoti tra le lenzuola
Alba non avere
cerco disperatamente
Un modo per perdonare
Oggi voglio solo te
Credi che ti ho amato
non ci sarebbe più desiderio
Non un po' di solitudine
Se tornassi adesso
Apri la porta, perdonami
Nel desiderio che mi fa tanto male
Mi fa impazzire e mi ruba la pace
Ti amo ma non lo so neanche io
come vivere con te
E cosa faccio senza di te
Senza giacere tra le tue braccia
cercandoti tra le lenzuola
Alba non avere
cerco disperatamente
Un modo per perdonare
Oggi voglio solo te
Credi che ti ho amato
Cosa faccio senza di te
Senza giacere tra le tue braccia
cercandoti tra le lenzuola
Dawning quindi non ho i tuoi baci
cerco disperatamente
Un modo per perdonare
Oggi voglio solo te
Credi che ti ho amato
Che ti ho amato (credi che ti ho amato)
Che ti ho amato (Credi che ti ho amato)
(Credi che ti ho amato)
(Credi che ti ho amato)