Traduzione del testo della canzone All That I Have In The World - Mark Knopfler

All That I Have In The World (originale)

Don’t leave me don’t leave me
I’m begging of you
My prescious, my only sweet girl
Don’t leave me don’t leave me
I’ll die if you do
And you’re all that I have in the world
You’re all that I have in the world
I care not for treasures of silver and gold
I care not for diamonds and pearls
Love may not be measured or traded or sold
And you’re all that I have in the world
You’re all that I have in the world
Not a word of a warning would you give to me
My prescious, my only sweet girl
You’d leave me in the morning
And I’ll be calling for you
And you’re all that I have have in the world
You’re all that I have in the world

(traduzione)

Non lasciarmi non lasciarmi
Ti sto implorando
La mia preziosa, la mia unica ragazza dolce
Non lasciarmi non lasciarmi
Morirò se lo farai
E tu sei tutto ciò che ho al mondo
Sei tutto ciò che ho al mondo
Non mi interessano i tesori d'argento e d'oro
Non mi interessano diamanti e perle
L'amore non può essere misurato, scambiato o venduto
E tu sei tutto ciò che ho al mondo
Sei tutto ciò che ho al mondo
Non mi daresti nemmeno una parola di avvertimento
La mia preziosa, la mia unica ragazza dolce
Mi lasceresti al mattina
E ti chiamerò
E tu sei tutto ciò che ho al mondo
Sei tutto ciò che ho al mondo