Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Postcards From Paraguay, artista - Mark Knopfler. Canzone dell'album Shangri-La, nel genere Иностранный рок Data di rilascio: 31.12.2003 Etichetta discografica: EMI Linguaggio delle canzoni: inglese
Postcards From Paraguay
(originale)
One thing was leading to the next
I bit off more than I could chew
I had the power to sign the cheques
It wasn’t difficult to do
I couldn’t stay and face the music
So many reasons why
I won’t be sending postcards
From Paraguay
I robbed a bank full of dinero
A great big mountain of dough
So it was goodbye companero
And cheerio
I couldn’t stay and face the music
So many reasons why
I won’t be sending postcards
From Paraguay
I never meant to be a cheater
But there was blood on the wall
I had to steal from peter
To pay what I owed to paul
I couldn’t stay and face the music
So many reasons why
I won’t be sending postcards
From Paraguay
(traduzione)
Una cosa stava portando alla successiva
Ho morso più di quanto potevo masticare
Avevo il potere di firmare gli assegni
Non è stato difficile da fare
Non potevo restare e affrontare la musica
Tanti motivi per cui
Non invierò cartoline
Dal Paraguay
Ho rapinato una banca piena di dinero
Una grande montagna di pasta
Quindi è stato un arrivederci compagno
E cheerio
Non potevo restare e affrontare la musica
Tanti motivi per cui
Non invierò cartoline
Dal Paraguay
Non ho mai voluto essere un imbroglione
Ma c'era sangue sul muro
Ho dovuto rubare a Peter
Per pagare ciò che dovevo a paul
Non potevo restare e affrontare la musica
Tanti motivi per cui
Non invierò cartoline
Dal Paraguay
Valutazione della traduzione: 5/5 |
Voti: 1
Condividi la traduzione della canzone:
Комментарии
Raffaele 21.10.2024
Al posto di dinero avrei tradotto soldi, e al posto di cheerio avrei messo buongiorno. Comunque complimenti par la traduzione che a me sembra perfetta. Saluti, Raffaele.