Testi di Hard Shoulder - Mark Knopfler

Hard Shoulder (originale)

I’ve got latches for windows
Handles for doors
Grinders and scrapers
And sanders for floors
Rake for the gravel
Chains for the snow
Always got the shovel
You never know
I never thought you’d go Man’s broken down
Man’s broken down
On the slip road
Got a slip load
And it’s a hard
Shoulder to cry on Hacksaws and hammers
Brushes and mop
And i’ve got the ladders
Up on the top
If something needs doing
I always say
You want it done
The proper way
I need you to stay
Man’s broken down
Man’s broken down
On the slip road
Got a slip load
And it’s a hard
Shoulder to cry on Give me a minute
We’ll be going again
Sound as a bell
Right as rain
Right as rain
And it’s a hard
Shoulder to cry on To cry on

(traduzione)

Ho i fermi per le finestre
Maniglie per porte
Smerigliatrici e raschiatori
E levigatrici per pavimenti
Rastrello per la ghiaia
Catene per la neve
Ho sempre la pala
Non si sa mai
Non avrei mai pensato che saresti andato... L'uomo è a pezzi
L'uomo è a pezzi
Sulla rampa di accesso
Hai un carico di slittamento
Ed è un difficile
Spalla per piangere su seghetti e martelli
Spazzole e mocio
E ho le scale
In cima
Se è necessario fare qualcosa
Dico sempre
Vuoi che sia fatto
Il modo corretto
Ho bisogno che tu resti
L'uomo è a pezzi
L'uomo è a pezzi
Sulla rampa di accesso
Hai un carico di slittamento
Ed è un difficile
Spalla su cui piangere Dammi un minuto
Ci torneremo
Suona come una campana
Proprio come pioggia
Proprio come pioggia
Ed è un difficile
Spalla su cui piangere su cui piangere