Traduzione del testo della canzone True Love Will Never Fade - Mark Knopfler

True Love Will Never Fade (originale)

True love will never fade
True love will never fade
True love will never fade
True love will never fade
True love will never fade
I wonder if there’s no forever
No walking hand in hand
Down a yellow brick road
To never never land
These days I get to where I’m going
Make it there eventually
Follow the trail of breadcrumbs
To where I’m meant to be
To where I’m meant to be
I don’t know what brought you to me
That was up to you
There’s so many come to see me
Who want their own tattoo
I fixed a needle in a holder
Laid my hand upon your spine
And there upon your shoulder
I drew the picture as your sign
When I think about us
I see the picture that we made
The picture to remind us
True love will never fade
True love will never fade
True love will never fade
True love will never fade
I worked the rowdies and day trippers
Now and then I think of you
Any which way we’re all shufflin'
Forward in the queue
They like to move my operation
They like to get me off the pier
And I dream I’m on a steamer
Pullin' outta here
When I think about us
I see a picture that we made
The picture to remind us
True love will never fade
True love will never fade
True love will never fade
True love will never fade
True love will never fade
True love will never fade

True Love Will Never Fade (traduzione)

Il vero amore non svanirà mai
Il vero amore non svanirà mai
Il vero amore non svanirà mai
Il vero amore non svanirà mai
Il vero amore non svanirà mai
Mi chiedo se non ci sarà per sempre
Non camminare mano nella mano
Lungo una strada di mattoni gialli
Per non atterrare mai
In questi giorni arrivo a dove sto andando
Alla fine arriva lì
Segui la scia delle briciole di pane
Dove dovrei essere
Dove dovrei essere
Non so cosa ti abbia portato da me
Dipendeva da te
Ce ne sono così tanti che vengono a trovarmi
Chi vuole il proprio tatuaggio
Ho riparato un ago in un supporto
Ho posato la mia mano sulla tua spina dorsale
E lì sulla tua spalla
Ho disegnato l'immagine come il tuo segno
Quando penso a noi
Vedo la foto che abbiamo fatto
L'immagine per ricordarci
Il vero amore non svanirà mai
Il vero amore non svanirà mai
Il vero amore non svanirà mai
Il vero amore non svanirà mai
Ho lavorato con i turbolenti e gli escursionisti
Di tanto in tanto penso a te
In qualsiasi modo stiamo tutti mescolando
Inoltra in coda
A loro piace spostare la mia operazione
A loro piace portarmi giù dal molo
E sogno di essere su un piroscafo
Tirando fuori di qui
Quando penso a noi
Vedo una foto che abbiamo fatto
L'immagine per ricordarci
Il vero amore non svanirà mai
Il vero amore non svanirà mai
Il vero amore non svanirà mai
Il vero amore non svanirà mai
Il vero amore non svanirà mai
Il vero amore non svanirà mai