Traduzione del testo della canzone Waiting For The Girl - Mark Owen

Waiting For The Girl (originale)

The pope is on the tv
The queen is in the news
My dinner’s in the oven
Michelle she got the blues
The grape is good for picking
The train it runs on time
My mouth is full of nothing
I pour a glass of wine
Police are on a stake-out
The cat is on the prowl
The prize is in a basket
The pictures on the wall
The seed is on the paper
The mouse don’t make a sound
The neighbours they are fucking
The sun is going down
But we’re all
We’re all
Waiting for the girl to call
The clothes are in the washer
The kids are leaving school
My dad has bought a donkey
The other night was cool
The club is never open
The lights are never green
Inside I think im laughing
I like to hear you scream
Theres nothing on the tv
Put on the radio
The song well I’ve heard better
I hate the video
My mates are coming over
Theres nothing left to eat
My cat has eaten so much
She cannot see her feet
But we’re all
We’re all
Waiting for the girl to call
Theres a party gonna crash this Friday
Hey waiting for ya
I killed the bottle
Now my head feels funny
Hey Waiting for ya
The guys are leaving
said they Feel like going out
If I get lucky
Maybe you’ll talk dirty
Waiting for the girl to call
Waiting for the girl to call

(traduzione)

Il papa è in tv
La regina è nelle notizie
La mia cena è in forno
Michelle ha preso il blues
L'uva è buona per la raccolta
Il treno che corre in orario
La mia bocca è piena di niente
Verso un bicchiere di vino
La polizia è sotto controllo
Il gatto è in cerca di preda
Il premio è in un cestino
Le foto sul muro
Il seme è sulla carta
Il mouse non emette suono
I vicini stanno scopando
Il sole sta tramontando
Ma siamo tutti
Erano tutti
In attesa che la ragazza chiami
I vestiti sono in lavatrice
I ragazzi stanno lasciando la scuola
Mio papà ha comprato un asino
L'altra sera è stato bello
Il club non è mai aperto
Le luci non sono mai verdi
Dentro penso che sto ridendo
Mi piace sentirti urlare
Non c'è niente in TV
Accendi la radio
La canzone l'ho ascoltata meglio
Odio il video
I miei compagni stanno arrivando
Non c'è più niente da mangiare
Il mio gatto ha mangiato così tanto
Non riesce a vedere i suoi piedi
Ma siamo tutti
Erano tutti
In attesa che la ragazza chiami
C'è una festa che andrà in crash questo venerdì
Ehi ti aspetto
Ho ucciso la bottiglia
Ora la mia testa è buffa
Ehi ti aspetto
I ragazzi stanno partendo
hanno detto che hanno voglia di uscire
Se sono fortunato
Forse parlerai sporco
In attesa che la ragazza chiami
In attesa che la ragazza chiami