Traduzione del testo della canzone Como Un Secreto - Marta Gomez

Como Un Secreto (originale)

Como en un beso te encierro en mi voz
Como en un gesto te regalo mi abrazo
Como una noche te obsequio mi sueño
Como un secreto
Como una nube yo me dejo llover
Como la lluvia me dejo caer
Como un instante también yo me pierdo
Como un secreto
Como un secreto te ofrezco el murmullo del mar
Y el morir del viento
Como un secreto te doy este olor a sol y el silbar de un cuento
Como un secreto te brindo mi oreja y en una palabra te doy mi silencio
Como un secreto, como un secreto
Como en un beso te encierro en mi tiempo
Como en un gesto te regalo mi sueño
En una noche de amor yo me pierdo
Como un secreto
Como una nube yo me dejo llover
Como esta lluvia me dejo caer
Como un instante
También yo recuerdo

(traduzione)

Come in un bacio ti rinchiudo nella mia voce
Come in un gesto ti do il mio abbraccio
Come una notte ti regalo il mio sogno
come un segreto
Come una nuvola ho lasciato piovere
Come la pioggia mi sono lasciato cadere
Come un istante perdo anche me stesso
come un segreto
In segreto ti offro il mormorio del mare
e il morire del vento
Come segreto ti regalo questo odore di sole e il sibilo di una storia
Come segreto ti offro il mio orecchio e in una parola ti do il mio silenzio
Come un segreto, come un segreto
Come in un bacio ti rinchiudo nel mio tempo
Come in un gesto ti regalo il mio sogno
In una notte d'amore mi perdo
come un segreto
Come una nuvola ho lasciato piovere
Come questa pioggia mi sono lasciato cadere
come un istante
Ricordo anche io