Traduzione del testo della canzone Con Sólo Una Mirada - Marta Sanchez, Bebe

Con Sólo Una Mirada (originale)

Con solo una mirada
Con solo una palabra
Me puedes aliviar
Me puedes Destruir
Me puedes convencer
Con solo una llamada
Aun de madrugada
Me puedes derretir
Me puedes convertir
En lo que quieras tu
Tienes poder sobre mi como puedes ver
Me has sometido aunque nunca me hayas obligado
Con solo una caricia
Tu pelo en mi almohada
Me puedes engañar
Me puedes castigar
Que nada cambiara
Me pregunto si causo el mismo efecto en ti
Me da miedo pensar que algun dia no existas
Con solo una mirada...
Uh uh uh uh
Solo una... solo una mirada
Solo una... solo una palabra
Uh uh uh uh

Con Sólo Una Mirada (traduzione)

con un solo sguardo
con una sola parola
puoi sollevarmi
puoi distruggermi
puoi convincermi
con una sola chiamata
anche all'alba
puoi sciogliermi
puoi convertirmi
in quello che vuoi
Hai potere su di me come puoi vedere
Mi hai sottomesso anche se non mi hai mai costretto
con solo una carezza
i tuoi capelli sul mio cuscino
puoi ingannarmi
puoi punirmi
Che nulla cambierà
Mi chiedo se ho lo stesso effetto su di te
Mi spaventa pensare che un giorno non esisterai
Con un solo sguardo...
uh uh uh uh
Solo uno... solo uno sguardo
Solo una... solo una parola
uh uh uh uh