Traduzione del testo della canzone In The Meantime - Mary J. Blige

In The Meantime (originale)

in the meantime, what do you do when there’s no one left but you and you’re
Alone how do you feel when the one you love doesn’t doesn’t seem real do you
Run or do you try to heal all the hurt inside (oooooh, oh oh oh)
(but in the meantime)
I have found within myself everything i need to get by (everything, you’re all
I need to get by) 'cause i ('cause i, 'cause i, 'cause i) know what to do in
The meantime continue to love you (i’m gon’to continue to love love you)
Ther is no need for you to fear for i am here i’ll be right here all of your
Life and iam willing and able to pull you through the storm that might you on The outside and all of your fears and doubts will no longer exist because god
Is picking your greatest ways and he has done the same for me Cause right now you’re all i need
I have found within myself every thing i need to get by cause i know what to do In the meantime continue to love you
In the meantime what do you do when there is no one left but you and you’re
Alone how do you feel when the one you love doesn’t seem real do you run or do You try to heal the hurt inside
But in the meantime (repeat til fade)

In The Meantime (traduzione)

nel frattempo, cosa fai quando non c'è più nessuno tranne te e te
Da solo come ti senti quando la persona che ami non ti sembra reale, vero
Corri o provi a curare tutto il dolore che c'è dentro (oooooh, oh oh oh)
(ma nel frattempo)
Ho trovato dentro di me tutto ciò di cui ho bisogno per cavarmela (tutto, sei tutto
Ho bisogno di cavarsela) perché io (perché io, perché io, perché io) so cosa fare in
Nel frattempo continua ad amarti (non continuerò ad amarti ti amo)
Non c'è bisogno che tu abbia paura perché io sono qui sarò proprio qui tutto il tuo
La vita e io sono disposto e in grado di tirarti attraverso la tempesta che potrebbe te all'esterno e tutte le tue paure e dubbi non esisteranno più perché dio
Sta scegliendo i tuoi modi migliori e lui ha fatto lo stesso per me perché in questo momento sei tutto ciò di cui ho bisogno
Ho trovato dentro di me ogni cosa di cui ho bisogno per cavarmela perché so cosa fare Nel frattempo continuo ad amarti
Nel frattempo cosa fai quando non c'è più nessuno tranne te e te
Da solo come ti senti quando la persona che ami non sembra reale corri o cerchi di curare il dolore dentro
Ma nel frattempo (ripetere fino a svanire)