| She’s been down and out
| È stata giù e fuori
|
| She’s been wrote about
| È stato scritto di lei
|
| She’s been talked about constantly
| Se ne parla costantemente
|
| She’s been up and down
| È stata su e giù
|
| She’s been pushed around
| È stata presa in giro
|
| But they held her down NYC
| Ma l'hanno trattenuta a New York
|
| She has no regrets
| Non ha rimpianti
|
| She accepts the past
| Lei accetta il passato
|
| All these things they help to make she
| Tutte queste cose aiutano a crearla
|
| She’s been lost and found
| È stata persa e ritrovata
|
| But she’s still around
| Ma lei è ancora in giro
|
| There’s a reason for everything, yeah
| C'è un motivo per tutto, sì
|
| You know I’ve been holding on Try to make me weak
| Sai che mi sono trattenuto Cerca di rendermi debole
|
| But I still stay strong
| Ma rimango ancora forte
|
| Put my life all up in these songs
| Metti tutta la mia vita in queste canzoni
|
| Just so you can feel me Chorus
| Solo così puoi sentirmi Ritornello
|
| So take me as I am Or have nothing at all
| Quindi prendimi come sono o non ho niente
|
| Just take me as I am Or have nothing at all
| Prendimi come sono o non ho niente
|
| Yeah she’s older now
| Sì, ora è più grande
|
| Yeah she’s wiser now
| Sì, ora è più saggia
|
| Can’t disguise her now, she don’t need
| Non posso mascherarla ora, non ne ha bisogno
|
| No one telling her what to do and say
| Nessuno le dice cosa fare e dire
|
| No one telling her who to be She’s on solid ground
| Nessuno le dice chi deve essere. È su un terreno solido
|
| She’s been lost and found
| È stata persa e ritrovata
|
| But she answers to G-O-D
| Ma lei risponde a G-O-D
|
| And she’s confident this is not the end
| Ed è sicura che questa non sia la fine
|
| Ask me how I know cause she is me You know I’ve been holding on Try to make me weak
| Chiedimi come faccio a saperlo perché lei sono me Sai che mi sono trattenuto cercando di farmi diventare debole
|
| But I still stay strong
| Ma rimango ancora forte
|
| Put my life all up in these songs
| Metti tutta la mia vita in queste canzoni
|
| Just so you can feel me Chorus
| Solo così puoi sentirmi Ritornello
|
| So take me as I am As I am Or have nothing at all
| Quindi prendimi come sono come sono o non ho niente
|
| Nothing Baby
| Niente piccola
|
| This is me, this is me Bridge
| Questo sono io, questo sono io Bridge
|
| So its all or nothing or all
| Quindi è tutto o niente o tutto
|
| Or nothing at all
| O niente del tutto
|
| Don’t you know I can only be me, yeah
| Non sai che posso essere solo io, sì
|
| So its all or nothing at all
| Quindi è tutto o niente
|
| Or nothing at all
| O niente del tutto
|
| Don’t you know I can only be me So take me as I am Or have nothing at all
| Non sai che posso essere solo me stesso, quindi prendimi come sono o non ho niente
|
| Just take me as I am This is me, this is me Or have nothing at all
| Prendimi come sono Questo sono io, questo sono io o non ho niente
|
| (Pre-Bridge)
| (Pre-ponte)
|
| Take me as I am Take me as I am Said its all or nothing at all
| Prendimi come sono prendimi come ho detto è tutto o niente
|
| Said its all or nothing at all
| Ha detto che è tutto o niente
|
| Just take me as I am Or have nothing at all
| Prendimi come sono o non ho niente
|
| Just take me as I am Or have nothing at all
| Prendimi come sono o non ho niente
|
| Just take me as I am Or have nothing at all
| Prendimi come sono o non ho niente
|
| Take me as I am Just take me as I am Take me as I am Or have nothing at all
| Prendimi come sono prendimi solo come sono Prendimi come sono o non avere niente
|
| Take me as I am | Prendimi come sono |