Traduzione del testo della canzone World's Gone Crazy - Mary J. Blige

World's Gone Crazy (originale)

Everybody’s talking 'bout how everything is falling apart
Let them worry, I’m just waiting, waiting for the party to start
Come along with me
We can grab the keys
Leave what used to be
In the rearview mirror
Leave it all behind
See what we can find
Let’s go
World’s gone crazy
I think there’s, I think there’s, I think there’s
Only one thing to do
Go crazy
I think that, I think that, I think that
We should go crazy too
(Crazy)
We should go crazy too
(Crazy)
We should go, we should go, we should go
(Crazy)
Life is so crazy, life is so crazy
How 'bout a change of view
Everybody’s talking 'bout how everything is coming undone
Think that means it’s time, it’s time for finding time for having some fun
Put your troubles down
Let some pressure out
You can scream and shout
If you wanna
Cause we’re going wild
Doing it in style
What else can we do
World’s gone crazy
I think there’s, I think there’s, I think there’s
Only one thing to do
Go crazy
I think that, I think that, I think that
We should go crazy too
(Crazy)
We should go crazy too
(Crazy)
We should go, we should go, we should go
(Crazy)
Life is so crazy, life is so crazy
How 'bout a change of view
Maybe it’s all falling, falling apart
Maybe we just need the party to start, yeah
We could use it, so let’s do it
Let the music take us over
World’s gone crazy
Let’s get crazy
World’s gone crazy
Let’s get crazy
World’s gone crazy
Let’s get crazy
World’s gone crazy
Let’s get crazy
World’s gone crazy
I think there’s, I think there’s, I think there’s
Only one thing to do
Go crazy
I think that, I think that, I think that
We should go crazy too
(Crazy)
We should go crazy too
(Crazy)
Life is so, life is so, life is so
(Crazy)
Life is so crazy, life is so crazy
How 'bout a change of view

(traduzione)

Tutti parlano di come tutto stia andando a pezzi
Lascia che si preoccupino, sto solo aspettando, aspettando che la festa inizi
Vieni con me
Possiamo prendere le chiavi
Lascia quello che era
Nello specchietto retrovisore
Lascia tutto alle spalle
Guarda cosa possiamo trovare
Andiamo
Il mondo è impazzito
Penso che ci sia, penso che ci sia, penso che ci sia
Una sola cosa da fare
Impazzisci
Lo penso, lo penso, lo penso
Dovremmo impazzire anche noi
(Pazzo)
Dovremmo impazzire anche noi
(Pazzo)
Dovremmo andare, dovremmo andare, dovremmo andare
(Pazzo)
La vita è così pazza, la vita è così pazza
Che ne dici di un cambio di punto di vista
Tutti parlano di come tutto si stia andando disfacendo
Pensa che significa che è ora, è ora di trovare il tempo per divertirsi
Metti giù i tuoi problemi
Fai uscire un po' di pressione
Puoi urlare e gridare
Se vuoi
Perché stiamo impazzendo
Farlo con stile
Cos'altro possiamo fare
Il mondo è impazzito
Penso che ci sia, penso che ci sia, penso che ci sia
Una sola cosa da fare
Impazzisci
Lo penso, lo penso, lo penso
Dovremmo impazzire anche noi
(Pazzo)
Dovremmo impazzire anche noi
(Pazzo)
Dovremmo andare, dovremmo andare, dovremmo andare
(Pazzo)
La vita è così pazza, la vita è così pazza
Che ne dici di un cambio di punto di vista
Forse sta cadendo tutto, cadendo a pezzi
Forse abbiamo solo bisogno che la festa inizi, sì
Potremmo usarlo, quindi facciamolo
Lascia che la musica ci prenda il controllo
Il mondo è impazzito
Diventiamo pazzi
Il mondo è impazzito
Diventiamo pazzi
Il mondo è impazzito
Diventiamo pazzi
Il mondo è impazzito
Diventiamo pazzi
Il mondo è impazzito
Penso che ci sia, penso che ci sia, penso che ci sia
Una sola cosa da fare
Impazzisci
Lo penso, lo penso, lo penso
Dovremmo impazzire anche noi
(Pazzo)
Dovremmo impazzire anche noi
(Pazzo)
La vita è così, la vita è così, la vita è così
(Pazzo)
La vita è così pazza, la vita è così pazza
Che ne dici di un cambio di punto di vista