Traduzione del testo della canzone In Da Spot - Masta Ace, Scarf Face

In Da Spot (originale)

Mic check, one two, one two, mic check
Ladies and gentlemen welcome to the hottest spot in New York City on a Saturday
Night
You already know who it is.
Its ya boy DJ Finesse, Mr. Bad Boy DJ
The rules are simple.
Get to the bar.
Get your drinks on.
Take care of your
barbers and waitresses please.
Form three V.I.P
Ballers, shotcallers, betta move them bottles for ya’ll
I’m about to bring out my man.
He about to host the night tonight
Shout to Masta Ace officially in the building
Ayo you came up in the spot
Cause you heard that it was hot
Even though a week ago somebody was shot
They say the cops came and swarmed the whole block
And shut the club down but nope they did not
Cause the spot so packed you can barely even walk
The music so loud, its impossible to talk
Ya’ll just point where you want to go, glass held above-the crowd You don’t
spill a drop, ladies showin' love
You got three in the V.I.P., waiting patiently
It’s gonna be a crazy night, just you wait and see
You got chicken wangs, champagne, fruit on the platter
Spendin' all this money like the loot don’t matter — but it does
Ya’ll no what it is, ya’ll no what it was
Ya’ll ain’t got the riches, ya’ll just stuntin' for the bitches
Ya’ll ain’t having fun, ya’ll just frontin' for the bitches
It’s funny how your whole style switches, — up in the spot
Brooklyn, New York we in the spot
Everywhere we go we in the spot
All the way down south we in the spot
Even on the west coast we in the spot
We in the spot
Ayo I grew up in the spot
Cause you thought that chi was hot
Every from the spot
Is ta' try to get a shot
Shirt so short, it goes right up to the top
Actin' like you’re not, showing everything you got
But you are, got the tits pushed all up in that bra
You and your friends looking all up in that car
You’re gonna need a telescope to really see a star
Cause that ain’t who you thinking is
A lot of drinking is, the absolute plan
This is not the spot to find a man
And you’re looking for a prince, are you dense
Want a man with dollars but dis ain’t making sense
Baby girl, you striking out swinging for the fence
Alcohol strong, you can barely even talk
Heels so high, you can barely even walk
Blue drink, green drink, yellow drink, red
Colors of the rainbow, settlin' on your head — in the spot
Brooklyn, New York we in the spot (that's right)
Everywhere you go we in the spot
All the way down south we in the spot
Even on the west coast we in the spot
We in the spot
Aight' ya’ll that’s gonna do it for this Saturday night
Hottest spot in New York City, you know what it is, DJ Finesse
Shouts to my man Masta Ace for comin' through hosting tonight
If you at the bar right now close out your tabs.
Take care of your bartenders
and waitresses once again
If you had too much to drink please pass the keys
We want to see you here every Saturday night
Finesse, Masta Ace we out

(traduzione)

Controllo microfono, uno due, uno due, controllo microfono
Signore e signori, benvenuti nel posto più caldo di New York il sabato
Notte
Sai già chi è.
Sono il tuo ragazzo DJ Finesse, Mr. Bad Boy DJ
Le regole sono semplici.
Raggiungi il bar.
Prendi i tuoi drink.
Abbi cura di te
barbieri e cameriere per favore.
Forma tre V.I.P
Ballerini, tiratori, betta sposta quelle bottiglie per te
Sto per tirare fuori il mio uomo.
Sta per ospitare la serata stasera
Grida a Masta Ace ufficialmente nell'edificio
Ayo sei arrivato sul posto
Perché hai sentito che faceva caldo
Anche se una settimana fa qualcuno è stato colpito da una fucilata
Dicono che siano arrivati ​​i poliziotti e abbiano invaso l'intero isolato
E hanno chiuso il club, ma no, non l'hanno fatto
Perché il posto è così pieno che riesci a malapena a camminare
La musica è così rumorosa che è impossibile parlare
Indicherai solo dove vuoi andare, il bicchiere tenuto sopra la folla Tu non lo fai
versare una goccia, le donne mostrano amore
Ne hai tre nel V.I.P., che aspettano pazientemente
Sarà una notte pazza, aspetta e vedrai
Hai wang di pollo, champagne, frutta sul piatto
Spendere tutti questi soldi come il bottino non ha importanza, ma è così
Non dirai cosa è, non dirai cosa era
Non avrai le ricchezze, farai solo acrobazie per le femmine
Non ti divertirai, farai solo il fronting per le femmine
È divertente come cambia tutto il tuo stile, - in posizione
Brooklyn, New York, siamo sul posto
Ovunque andiamo, siamo sul posto
Per tutto il sud siamo sul posto
Anche sulla costa occidentale siamo sul posto
Siamo sul posto
Ayo, sono cresciuto sul posto
Perché pensavi che il chi fosse caldo
Ogni dal posto
Devo provare a fare un tentativo
Maglietta così corta che arriva fino in cima
Comportandoti come se non lo fossi, mostrando tutto ciò che hai
Ma tu sei, hai le tette spinte in alto in quel reggiseno
Tu e i tuoi amici state guardando tutti in quella macchina
Avrai bisogno di un telescopio per vedere davvero una stella
Perché non è quello che stai pensando
Bere molto è il piano assoluto
Questo non è il posto giusto per trovare un uomo
E stai cercando un principe, sei ottuso
Vuoi un uomo con dollari ma non ha senso
Bambina, ti stai lanciando verso il recinto
Alcool forte, riesci a malapena a parlare
Tacchi così alti che riesci a malapena a camminare
Bevanda blu, bevanda verde, bevanda gialla, rossa
I colori dell'arcobaleno, che si posano sulla tua testa, sul posto
Brooklyn, New York siamo sul posto (esatto)
Ovunque tu vada noi siamo sul posto
Per tutto il sud siamo sul posto
Anche sulla costa occidentale siamo sul posto
Siamo sul posto
Va bene, lo farà per questo sabato sera
Il posto più alla moda di New York, sai cos'è, DJ Finesse
Grida al mio uomo Masta Ace per essere venuto tramite l'hosting stasera
Se sei al bar in questo momento, chiudi le schede.
Prenditi cura dei tuoi baristi
e cameriere ancora una volta
Se hai bevuto troppo, passa le chiavi
Vogliamo vederti qui ogni sabato sera
Finesse, Masta Ace siamo fuori