Traduzione del testo della canzone Radio - Matchbox Twenty

Radio (originale)

Outside America
Everybody’s just waking up Drinking coffee from a paper cup
To the sound of the radio
And there’s a broke town girl
In the parking lot
Shaking off her dress with everything she’s got
Last night she started dancing and she couldn’t stop
Daylight came and it broke her heart
She’s been up all night
Dream so big
In a town where dreams don’t bit
Come on now people it’s all we got
We feel it in our hearts for sure
Like a song that’s been playing for all our lives
We know it’s right
We heard it on the radio
Outside America
There’s a boy and there’s a girl he loves
But he never really gave enough
So she couldn’t take no more
She said she couldn’t stay oh-oh
She had to walk away
Cause she’s never gonna get it Never gonna get it And she’s never gonna live that way
He says «Oh my God, I feel like hell»
Come on now people it’s all we got
We feel it in our hearts for sure
Like a song that’s been playing for all our lives
We know it’s right
We heard it on the radio
And its all these moments that
Start all the fires that
Make all these moments burn bright
So how can all this be right
Come on now people it’s all we got
I feel it in my hearts for sure
Like a song that’s been playing for all our lives
We know it’s right
We heard it on the radio
Oh-oh
We know it’s right
Cause we heard it on the radio
We know it’s right
We heard it on the radio

Radio (traduzione)

Fuori dall'America
Tutti si stanno appena svegliando Bevendo caffè da un bicchiere di carta
Al suono della radio
E c'è una ragazza di città al verde
Nel parcheggio
Scuotendosi il vestito con tutto ciò che ha
Ieri sera ha iniziato a ballare e non riusciva a smettere
La luce del giorno è arrivata e le ha spezzato il cuore
È stata sveglia tutta la notte
Sogna così in grande
In una città dove i sogni non mordono
Forza ora gente, è tutto ciò che abbiamo
Lo sentiamo di sicuro nei nostri cuori
Come una canzone che ha suonato per tutte le nostre vite
Sappiamo che è giusto
L'abbiamo sentito alla radio
Fuori dall'America
C'è un ragazzo e c'è una ragazza che ama
Ma non ha mai dato abbastanza
Quindi non ce la faceva più
Ha detto che non poteva restare oh-oh
Doveva andare via
Perché non lo capirà mai Non lo capirà mai E non vivrà mai in quel modo
Dice "Oh mio Dio, mi sento un inferno"
Forza ora gente, è tutto ciò che abbiamo
Lo sentiamo di sicuro nei nostri cuori
Come una canzone che ha suonato per tutte le nostre vite
Sappiamo che è giusto
L'abbiamo sentito alla radio
E sono tutti questi momenti che
Avvia tutti i fuochi che
Fai bruciare tutti questi momenti luminosi
Allora, come può tutto questo essere giusto
Forza ora gente, è tutto ciò che abbiamo
Lo sento di sicuro nei miei cuori
Come una canzone che ha suonato per tutte le nostre vite
Sappiamo che è giusto
L'abbiamo sentito alla radio
Oh, oh
Sappiamo che è giusto
Perché l'abbiamo sentito alla radio
Sappiamo che è giusto
L'abbiamo sentito alla radio