Testi di Sens - Mathieu Boogaerts

Sens (originale)

Hello, j’viens pour dire hello
En tout, juste un p’tit coucou
Bonjour, j’viens t’faire le bonjour
Tout court, juste un p’tit bonjour
Hello, j’ai un p’tit cadeau
En plus, comme un p’tit bonus
Longtemps, longtemps qu’on attend
Devant, devant ta maison
Sens, c’est des rhododendrons, ça sent bon
C’est des rhododendrons c’est pour ta maison
Sens, c’est des rhododendrons, ça sent bon
C’est des rhododendrons, avec du poison
Mon pote, ouvre-moi ta porte
C’est fÍte, même si ça t’embête
J’insiste, t' y es sur ma liste
On est prêt, moi et ton bouquet…
Sens, sens, sens, sens
Sens, c’est des rhododendrons, ça sent bon
C’est des rhododendrons c’est pour ta maison
Sens, c’est des rhododendrons, ça sent bon
C’est des rhododendrons, avec du poison

(traduzione)

Ciao, vengo a salutarti
Tutto sommato, solo un piccolo saluto
Ciao, vengo a salutarti
Molto breve, solo un piccolo saluto
Ciao, ho un piccolo regalo
Inoltre, come piccolo bonus
A lungo, a lungo aspettiamo
Davanti, davanti a casa tua
Significa che sono rododendri, ha un buon odore
Sono rododendri è per casa tua
Significa che sono rododendri, ha un buon odore
Sono rododendri, con veleno
Amico, aprimi la porta
È tempo di festa, anche se ti dà fastidio
Insisto, sei sulla mia lista
Siamo pronti io e il tuo bouquet...
Senso, senso, senso, senso
Significa che sono rododendri, ha un buon odore
Sono rododendri è per casa tua
Significa che sono rododendri, ha un buon odore
Sono rododendri, con veleno