Traduzione del testo della canzone Introduction - Matt Berry

Introduction (originale)

I pull back my skin and push forward with triumphant vigour
If you wish to control your destiny, then you must pay the Devil
Dare I be so bold as to take you on a personal journey?
Share my pain, my pleasure
With me, experience the heady ecstasy of new love, as well as the aching
torment of dark despair
Feeding time at the zoo is upon us
(I have come to realise I am but already half way there!)
I have come to realise I am but already half way there
(Yes, shall we enter?)
Shall we enter?
Behind the line we are crouching motionless
My blood now rushes through my veins like ground marble
Like the colour of a Thames sunset
Remember: all things digested have a similar hue
So, without trepidation, I give to you: Opium
I dream
I am a bird
Just flying
Just flying

Introduction (traduzione)

Tiro indietro la pelle e mi spingo in avanti con vigore trionfante
Se desideri controllare il tuo destino, devi pagare il diavolo
Oserei essere così audace da portarti in un viaggio personale?
Condividi il mio dolore, il mio piacere
Con me, vivi l'inebriante estasi del nuovo amore, così come il dolore
tormento di oscura disperazione
L'ora della pappa allo zoo è alle porte
(Mi sono reso conto di esserlo, ma già a metà strada!)
Mi sono reso conto di esserlo, ma già a metà strada
(Sì, entriamo?)
Entriamo?
Dietro la linea siamo accovacciati immobili
Il mio sangue ora scorre nelle mie vene come marmo macinato
Come il colore di un tramonto sul Tamigi
Ricorda: tutte le cose digerite hanno una tonalità simile
Quindi, senza trepidazione, ti do: Opium
Io sogno
Sono un uccello
Solo volare
Solo volare