Traduzione del testo della canzone Take My Hand - Matt Berry

Take My Hand (originale)

So take my hand
We’ll disappear to a pub that’s not too far from here
Though I don’t know you and you don’t know me
I just had to talk to you, you see
The arrogance, a foolish move
If you take a risk, your odds improve
See, you don’t know me and I don’t know you
I’m not weird or queer, my aim is true
Everybody I know these days is boring me
Or ignoring me
But not you
So take my hand
We’ll disappear to a pub that’s not too far from here
Though I don’t know you and you don’t know me
I just had to talk to you, you see
So say you’ll come, please don’t go
You could be the one for all I know
Well, I don’t know you, though I’d sure like to
I can see the light, it looks like you
So say you’ll come, please don’t go
You could be the one for all I know
Well, I don’t know you, though I’d sure like to
I can see the light, it looks like you
So take my hand

(traduzione)

Quindi prendi la mia mano
Scompariremo in un pub non troppo lontano da qui
Anche se non ti conosco e tu non conosci me
Dovevo solo parlarti, vedi
L'arroganza, una mossa sciocca
Se corri un rischio, le tue probabilità migliorano
Vedi, tu non mi conosci e io non conosco te
Non sono strano o strano, il mio obiettivo è vero
Tutti quelli che conosco in questi giorni mi stanno annoiando
O ignorandomi
Ma non tu
Quindi prendi la mia mano
Scompariremo in un pub non troppo lontano da qui
Anche se non ti conosco e tu non conosci me
Dovevo solo parlarti, vedi
Quindi dì che verrai, per favore non andare
Potresti essere l'unico per quanto ne so
Beh, non ti conosco, anche se mi piacerebbe sicuramente
Vedo la luce, ti somiglia
Quindi dì che verrai, per favore non andare
Potresti essere l'unico per quanto ne so
Beh, non ti conosco, anche se mi piacerebbe sicuramente
Vedo la luce, ti somiglia
Quindi prendi la mia mano