Traduzione del testo della canzone Hold You Up - Matt Hires

Hold You Up (originale)

Out of sight
Out of mind
And the silence won’t break
All your signals in the sky
They go unnoticed
Left alone
Left behind
And it’s all you can take
When it’s all you can take
Let me be your escape
Oh and nothing’s gunna stop my love for you
Nothing’s gunna stop my love
When the night
Never ends
When you’re looking for the sun
Woah, nothing’s gunna stop my love for you
Nothing’s gunna stop my love
When you’re heart’s going under
I will hold you up
Woah oh oh oh
I will hold you up
Put your hand into mine
And we’ll fight the fear away
Yeah we’ll fight the fear away
Let me be your escape
Oh and nothing’s gunna stop my love for you
Nothing’s gunna stop my love
When the night
Never ends
When you’re looking for the sun
Woah, nothing’s gunna stop my love for you
Nothing’s gunna stop my love
When you’re heart’s going under
I will hold you up
Woah oh oh
I will hold you up
Til the silence
Gives an answer
Til your questions find a home
Til the silence
Gives an answer
I will hold you up
I will hold you u-u-up
Oh and nothing’s gunna stop my love for you
Nothing’s gunna stop my love
Nothing’s gunna stop my love for you
Nothing’s gunna stop my love
When the night
Never ends
When you’re looking for the sun
Woah, nothing’s gunna stop my love for you
Nothing’s gunna stop my love
When you’re heart’s going under
I will hold you up
Woah oh oh
I will hold you up
Woah oh oh oh
I will hold you up

Hold You Up (traduzione)

Fuori dal campo visivo
Fuori di testa
E il silenzio non si rompe
Tutti i tuoi segnali nel cielo
Passano inosservati
Lasciata sola
Lasciato indietro
Ed è tutto ciò che puoi prendere
Quando è tutto ciò che puoi prendere
Lascia che sia la tua via di fuga
Oh e niente può fermare il mio amore per te
Niente può fermare il mio amore
Quando la notte
Non finisce mai
Quando cerchi il sole
Woah, niente può fermare il mio amore per te
Niente può fermare il mio amore
Quando il tuo cuore sta andando sotto
Ti terrò su
Woah oh oh oh
Ti terrò su
Metti la tua mano nella mia
E combatteremo la paura
Sì, combatteremo la paura
Lascia che sia la tua via di fuga
Oh e niente può fermare il mio amore per te
Niente può fermare il mio amore
Quando la notte
Non finisce mai
Quando cerchi il sole
Woah, niente può fermare il mio amore per te
Niente può fermare il mio amore
Quando il tuo cuore sta andando sotto
Ti terrò su
Woah oh oh
Ti terrò su
Fino al silenzio
Dà una risposta
Finché le tue domande non trovano una casa
Fino al silenzio
Dà una risposta
Ti terrò su
Ti tengo su
Oh e niente può fermare il mio amore per te
Niente può fermare il mio amore
Niente può fermare il mio amore per te
Niente può fermare il mio amore
Quando la notte
Non finisce mai
Quando cerchi il sole
Woah, niente può fermare il mio amore per te
Niente può fermare il mio amore
Quando il tuo cuore sta andando sotto
Ti terrò su
Woah oh oh
Ti terrò su
Woah oh oh oh
Ti terrò su