Traduzione del testo della canzone State Lines - Matt Hires

State Lines (originale)

Another night night night under glimmering lights
And the radio is all I can hear
We’re gonna drive drive drive to a different town
While you’re waving in the rear view mirror
I’ve gotta keep on moving
Keep on moving down this road
Whoa oh oh
'Cause we’re crossing over state lines
And we’re making up for lost time
Yeah it’s feeling like a free-fall now
Nobody’s gonna slow us down
Another call call call 'cross the country tonight
And your voice is like a song in my ears
So keep a light light light on and don’t say goodnight
'Cause we’ll be gone before the morning is here
We’ve gotta keep on moving
Keep on moving down this road
Whoa oh oh
Nobody’s gonna slow us down
Oh Oh it’s tearing your heart out
But baby you’ve gotta be free
Oh Oh it’s tearing your heart out
But baby just try to believe in you and me
And honey nothing’s gonna stop us now
Nobody’s gonna slow us down

(traduzione)

Un'altra notte di notte sotto le luci scintillanti
E la radio è tutto ciò che riesco a sentire
Guideremo in auto verso un'altra città
Mentre saluti nello specchietto retrovisore
Devo continuare a muovermi
Continua a muoverti lungo questa strada
Whoa oh oh
Perché stiamo attraversando i confini di stato
E stiamo recuperando il tempo perso
Sì, ora sembra una caduta libera
Nessuno ci rallenterà
Un'altra chiamata chiamata 'attraverso il paese stasera
E la tua voce è come una canzone nelle mie orecchie
Quindi tieni una luce accesa e non dire buonanotte
Perché ce ne andremo prima che arrivi il mattino
Dobbiamo continuare a muoverci
Continua a muoverti lungo questa strada
Whoa oh oh
Nessuno ci rallenterà
Oh Oh ti sta strappando il cuore
Ma tesoro devi essere libero
Oh Oh ti sta strappando il cuore
Ma piccola, prova solo a credere in te e in me
E tesoro, niente ci fermerà adesso
Nessuno ci rallenterà