Traduzione del testo della canzone Listen to Me Now - Matt Hires

Listen to Me Now (originale)

And I’ll try, oh I’ll try
And I’ll try, oh I’ll try
I’ll try to change your mind
You see that when it’s only you and me
We could turn our whole world inside out
'Cause everyone wants you to be
What everyone wants to believe
So honey, take my hand don’t turn around
Listen to me now
Listen to me now
Honey, everybody’s gonna say what they say
Listen to me now
Listen to me now
Honey, 'cause I’m tellin' you we’ll make our own way
If we try, if we try
So let’s try
And don’t be scared my darlin'
Because it’s gonna be alright
Don’t be scared my darlin'
Let’s just run away tonight
Oh take my hand don’t turn around
Oh take my hand don’t turn around
Don’t turn around

Listen to Me Now (traduzione)

E ci proverò, oh ci proverò
E ci proverò, oh ci proverò
Proverò a cambiarti idea
Lo vedi quando siamo solo io e te
Potremmo capovolgere tutto il nostro mondo
Perché tutti vogliono che tu lo sia
Ciò che tutti vogliono credere
Quindi tesoro, prendi la mia mano, non girarti
Ascoltami ora
Ascoltami ora
Tesoro, tutti diranno quello che dicono
Ascoltami ora
Ascoltami ora
Tesoro, perché ti sto dicendo che faremo a modo nostro
Se proviamo, se proviamo
Dunque proviamo
E non aver paura mia cara
Perché andrà tutto bene
Non aver paura, mia cara
Scappiamo via stasera
Oh prendi la mia mano, non girarti
Oh prendi la mia mano, non girarti
Non voltarti