Traduzione del testo della canzone Everything You Say Sounds Like Gospel - Matt Nathanson

Everything You Say Sounds Like Gospel (originale)

I’ve got bravery that shorts out on me
I see superstars in common thieves
And I see all you give up
And I try to be as much
Everything you say it sounds like gospel
Everything you say it sounds like gospel to me
I feel cheated
Tangled up repeatedly
Owed a piece of everything
And
Still you come around
With scissors to cut me down
Everything you say it sounds like gospel
Everything you say it sounds like gospel to me
It’s all I can do to win for you

(traduzione)

Ho un coraggio che mi manca
Vedo le superstar nei ladri comuni
E vedo che ti arrendi
E cerco di essere altrettanto
Tutto quello che dici suona come un vangelo
Tutto quello che dici mi suona come un vangelo
Mi sento tradito
Aggrovigliato ripetutamente
Dovevo un pezzo di tutto
E
Eppure vieni in giro
Con le forbici per tagliarmi
Tutto quello che dici suona come un vangelo
Tutto quello che dici mi suona come un vangelo
È tutto ciò che posso fare per vincere per te