Traduzione del testo della canzone Little Victories - Matt Nathanson

Little Victories (originale)

This time, I’ll be sailing
No more bailing boats for me
I’ll be out there on the sea
Just my confidence and me And I’ll be awful sometimes
Weakened to my knees
But I’ll learn to get by On little victories
This time, I’ll have no fear
I’ll be standing strong and tall
Turn my back towards them all
And I’ll be awful sometimes
Weakened to my knees
And I’ll learn to get by On the little victories
And if the world decides to catch up with me Still little victories

Little Victories (traduzione)

Questa volta, navigherò
Niente più barche di salvataggio per me
Sarò là fuori sul mare
Solo la mia fiducia e me E sarò orribile a volte
Indebolito fino alle mie ginocchia
Ma imparerò a cavarmela con piccole vittorie
Questa volta, non avrò paura
Sarò in piedi forte e alto
Volta le spalle a tutti loro
E sarò orribile a volte
Indebolito fino alle mie ginocchia
E imparerò a cavarmela con le piccole vittorie
E se il mondo decide di raggiungermi, ancora piccole vittorie