Traduzione del testo della canzone King Of The Mountain - Matt Nathanson

King Of The Mountain (originale)

I’ve been fascinated with lost love for sometime now
And I’m not quite sure why
I’ve been waking up to the images that I thought I’d left behind
But they’re just as clear
And just as naive as they were before
But now they seem more beautiful
The past always seems more beautiful
I’m not the same child that I once was
I left my compassion on the side of the road
When I learned the power of ego and confidence
All to please you
But I’m sure that you regret it now
I’m sure that You regret me now
Because I do
All my desire and all my innocence burned away
Just the evil remains, just the judgement remains
And here I stand king of the mountain, all alone
Surrounded by pain that I brought on myself

King Of The Mountain (traduzione)

Sono stato affascinato dall'amore perduto da qualche tempo ormai
E non sono sicuro del perché
Mi sono svegliato con le immagini che pensavo di aver lasciato
Ma sono altrettanto chiari
E proprio come ingenui come lo erano prima
Ma ora sembrano più belli
Il passato sembra sempre più bello
Non sono lo stesso bambino di una volta
Ho lasciato la mia compassione sul ciglio della strada
Quando ho imparato il potere dell'ego e della fiducia
Tutto per farti piacere
Ma sono sicuro che te ne pentirai adesso
Sono sicuro che ora ti penti di me
Perché faccio
Tutto il mio desiderio e tutta la mia innocenza sono bruciati
Resta solo il male, resta solo il giudizio
E qui sono il re della montagna, tutto solo
Circondato dal dolore che mi sono portato addosso