Traduzione del testo della canzone Never Forget My Memories - Matt Nathanson

Never Forget My Memories (originale)

I have to stop feeling so sorry for myself
But I always have to lean on my own shoulder
Because I can’t lean on anyone else
And it hurts so much to misunderstand and I’m always
misunderstood
But I’ll never forget my memories, even though I should
I have to learn that I can’t have all that I once did
Because I kept reaching for security that you couldn’t afford to give
And it hurts so much to misunderstand,
and I’m always misunderstood
But I’ll never forget my memories, even though I should

Never Forget My Memories (traduzione)

Devo smetterla di sentirmi così dispiaciuta per me stessa
Ma devo sempre appoggiarmi alla mia stessa spalla
Perché non posso appoggiarmi a nessun altro
E fa così male fraintendere e lo sono sempre
frainteso
Ma non dimenticherò mai i miei ricordi, anche se dovrei
Devo imparare che non posso avere tutto quello che ho fatto una volta
Perché continuavo a cercare una sicurezza che non potevi permetterti di dare
E fa così male fraintendere,
e sono sempre frainteso
Ma non dimenticherò mai i miei ricordi, anche se dovrei