Traduzione del testo della canzone Philadelphia Song (Dialogue) - Matt Nathanson

Philadelphia Song (Dialogue) (originale)

Philadalphia… you’re in my heart
I wrote a little song for you
P-h-i-l-a-d-a-l-p-h-i-a
Youre fuckin sexy bitches
Wicked fuckin sexy bitches
I love the way you rock
Will smith’s from this town
Cinderellas from this towm
You rock
Rocky is from this town
And he rocks
His name is fuckin rocky
Its rock with a y
Burgess meredith died
Helping rocky live
And he rose like a pheonix
I’m gonna do the same for you
I’m gonna go down.
for you
Like a burnin burnin burn alive, like a pheonix
I’m gonna fuckin rise like a pheonix
Like jesus
O' christ
I love you philadalphia
Got too much love
You cracked the liberty bell
So much love you fucking cracked cast iron
Thats my philadalphia song… i’m working on it
Its not really done… its at like this crucial point… like where do you go

Philadelphia Song (Dialogue) (traduzione)

Filadalfia... sei nel mio cuore
Ho scritto una piccola canzone per te
P-h-i-l-a-d-a-l-p-h-i-a
Siete delle puttane sexy
Maledette puttane sexy
Amo il modo in cui fai rock
Will Smith è di questa città
Cenerentola da questa città
Sei forte
Rocky è di questa città
E lui rockeggia
Il suo nome è fottutamente roccioso
La sua roccia con una y
Burgess Meredith è morto
Aiutare Rock a vivere
E si alzò come una feonice
Farò lo stesso per te
Scenderò.
per te
Come un bruciare bruciare vivo, come una fenice
Mi alzerò come una fenice
Come Gesù
Oh Cristo
Ti amo Philadelphia
Ho troppo amore
Hai rotto la campana della libertà
Ti amo così tanto, cazzo di ghisa screpolata
Questa è la mia canzone di Philadelphia... ci sto lavorando
Non è proprio finito... è come questo punto cruciale... come dove vai