Traduzione del testo della canzone Sing Me Sweet - Matt Nathanson

Sing Me Sweet (originale)

5 am, undressed
In your static, in your mess
I don’t need any new voices
I’m thick enough with superstitions and choices
A little bit of something
Maybe just a way home
Sing me sweet
Sing me low
Say you’ll never let me go
Sing me sweet
Say you’ll never let me go
Never let you go
Just to stay like this
In the give of your lips
In the dim half-light dawn
Pinned below your undertow
When everything meant everything again
A little bit of something
Maybe just a way home
Way home, a way home
Sing me sweet
Sing me low
Say you’ll never let me go
Sing me sweet
Say you’ll never let me go
Never let…
Sing me sweet
Sing me low
Say you’ll never let me go
Sing we may
And you’ll never let me
Never let me go
Sing me sweet
Sing me low
Say you’ll never let me
Never let me go
Say you’ll never let me go
Sing me sweet
Sing me low
Say you’ll never let me go
Let me go
I’m coming down
Coming down

Sing Me Sweet (traduzione)

5 del mattino, svestito
Nella tua statica, nella tua confusione
Non ho bisogno di nuove voci
Sono abbastanza denso di superstizioni e scelte
Un po' di qualcosa
Forse solo una via di casa
Cantami dolce
Cantami basso
Dì che non mi lascerai mai andare
Cantami dolce
Dì che non mi lascerai mai andare
Non lasciarti mai andare
Solo per restare così
Nel dono delle tue labbra
Nella penombra dell'alba
Appuntato sotto la tua risacca
Quando tutto significava di nuovo tutto
Un po' di qualcosa
Forse solo una via di casa
Via di casa, una via di casa
Cantami dolce
Cantami basso
Dì che non mi lascerai mai andare
Cantami dolce
Dì che non mi lascerai mai andare
Non lasciare mai…
Cantami dolce
Cantami basso
Dì che non mi lascerai mai andare
Cantare possiamo
E tu non me lo lascerai mai
Non lasciarmi mai andare
Cantami dolce
Cantami basso
Dimmi che non me lo lascerai mai
Non lasciarmi mai andare
Dì che non mi lascerai mai andare
Cantami dolce
Cantami basso
Dì che non mi lascerai mai andare
Lasciami andare
Sto scendendo
Venendo giù