Traduzione del testo della canzone Trace of a Cat's Eye - Matt Nathanson

Trace of a Cat's Eye (originale)

When the leaves have changed
When the world around you starts to grow deranged
The faces that you see are looking strange
And your principles have all been rearranged
When only tears remain
In the residue the ruins of your brain
Start looking for a way you can explain
Though the reasons should’ve made themselves quite plain
And then you’ll think of me
In the moment when we’d almost broken free
Your mind will start its drifting wistfully
To the corner of your heart nobody sees

Trace of a Cat's Eye (traduzione)

Quando le foglie sono cambiate
Quando il mondo intorno a te inizia a diventare squilibrato
I volti che vedi sembrano strani
E i tuoi principi sono stati tutti riorganizzati
Quando rimangono solo le lacrime
Nel residuo le rovine del tuo cervello
Inizia a cercare un modo in cui puoi spiegare
Anche se le ragioni avrebbero dovuto essere abbastanza chiare
E poi penserai a me
Nel momento in cui ci eravamo quasi liberati
La tua mente inizierà a vagare malinconicamente
All'angolo del tuo cuore nessuno vede