Traduzione del testo della canzone Wings - Matt Nathanson

Wings (originale)

She said, Lately, fallings been
Easy on me.
a lot like breathing used to be
And call me crazy, but I was thinking
Maybe you’d be waiting on the ground
To come and catch me
And you come around here
You open up your wings
And I’m drowning
You open up your wings
And I’m gone"
She said, Maybe you’re all the same
You say you’ll never leave
Until you’re gone again
And little pieces fall away
And I am left the fool
Clobbered and clumsy and slowly fading
And you come around here
You open up your wings
And I’m drowning
You open up your wings
And I’m gone"

(traduzione)

Ha detto, ultimamente, cadute sono state
Facile con me.
molto come una volta la respirazione
E chiamami pazzo, ma stavo pensando
Forse ti aspetteresti a terra
Per venire a prendermi
E tu vieni qui
Apri le tue ali
E sto annegando
Apri le tue ali
E me ne vado"
Ha detto, forse siete tutti uguali
Dici che non te ne andrai mai
Finché non te ne sarai andato di nuovo
E piccoli pezzi cadono
E io sono rimasto lo sciocco
Pesato e goffo e lentamente svanendo
E tu vieni qui
Apri le tue ali
E sto annegando
Apri le tue ali
E me ne vado"