Testi di Verdammt nochmal gelebt - Matthias Reim

Verdammt nochmal gelebt - Matthias Reim
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Verdammt nochmal gelebt, artista - Matthias Reim.
Data di rilascio: 06.12.2018
Linguaggio delle canzoni: Tedesco

Verdammt nochmal gelebt

(originale)
Manchmal passieren dir Dinge eher als du denkst
Und dann wird dir klar was immer war, war nur geschenkt
Alles wie weggeblasen, nichts mehr da woran du glaubst
Doch du hast nie was anderes getan als nur dem Leben zu vertrauen
Ich will sagen können, ich habe gefeiert
Als wenn es keinen neuen Morgen gibt
Ich will sagen können ich habe gelacht, geweint, geliebt
Ich will sagen können ich habe gekämpft, hab alles versucht
So wahr ich vor dir steh'
Ich will sagen können, ich hab verdammt nochmal gelebt
Manchmal haut dir das Schicksal mitten ins Gesicht
Und dir ist nicht klar was das grade war
Kapierst es nicht
Deine Welt ist am Wanken, scheint sich selbst grad zu zerstören
Doch du hast nie was anderes gewollt als auf dein großes Herz zu hören
Ich will sagen können, ich habe gefeiert
Als wenn es keinen neuen Morgen gibt
Ich will sagen können ich habe gelacht, geweint, geliebt
Ich will sagen können ich habe gekämpft, hab alles versucht
So wahr ich vor dir steh'
Ich will sagen können, ich hab verdammt nochmal gelebt
Na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na
Na na na na
Na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na
Na na na na
Ich will sagen können ich habe gekämpft, hab alles versucht
So wahr ich vor dir steh'
Ich will sagen können, ich hab verdammt nochmal gelebt
Na na na na na na na na na na
Ich hab verdammt nochmal gelebt
(traduzione)
A volte le cose ti accadono prima di quanto pensi
E poi ti rendi conto che quello che è sempre stato solo un regalo
Tutto spazzato via, niente è rimasto in cui credi
Ma non hai mai fatto altro che fidarti della vita
Voglio poter dire di aver festeggiato
Come se non ci fosse un nuovo domani
Voglio poter dire che ho riso, pianto, amato
Voglio poter dire che ho lottato, ho provato di tutto
Per quanto io stia davanti a te
Voglio poter dire di aver vissuto, cazzo
A volte il destino ti colpisce in faccia
E non ti rendi conto di cosa fosse
Non capirlo
Il tuo mondo sta tremando, sembra autodistruggersi
Ma non hai mai voluto altro che ascoltare il tuo grande cuore
Voglio poter dire di aver festeggiato
Come se non ci fosse un nuovo domani
Voglio poter dire che ho riso, pianto, amato
Voglio poter dire che ho lottato, ho provato di tutto
Per quanto io stia davanti a te
Voglio poter dire di aver vissuto, cazzo
Na na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na na
Bene bene bene bene
Na na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na na
Bene bene bene bene
Voglio poter dire che ho lottato, ho provato di tutto
Per quanto io stia davanti a te
Voglio poter dire di aver vissuto, cazzo
Na na na na na na na na na na na
Sono stato fottutamente vivo
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Du Bist Mein Glück 2016
Einsamer Stern 2016
Verdammt Ich Lieb' Dich 2016
Idiot ft. Matthias Reim 2016
Ich Bin Nicht Verliebt (Unverwundbar) 2016
Liebst Du Mich Noch? 2004
Verdammt ich lieb Dich 1989
Verlassen Und Frei 2011
Was für'n Gefühl 2016
Hallo, Ich Möcht Gern Wissen... 2014
Ich Hab' Mich So Auf Dich Gefreut 2016
Ich Liebe Dich 2003
Ich Lieb' Nur Dich 2016
Nie Mehr Ohne Engel 2016
Blöde Idee 2016
Das Ist Die Hölle 2016
Im Himmel Geht Es Weiter 2014
Jedesmal 2016
Verdammt für alle Zeit 2016
Halleluja (Ein Engel Ist Hier) 2016

Testi dell'artista: Matthias Reim