Traduzione del testo della canzone Diggin Da Blunt - Maty Noyes

Diggin Da Blunt (originale)

Only twenty-two
You know what I’m talking about
You see these dudes they do
I sleep on top of the cloud, yeah
Hit with it, put me on the right path
Independent, it ain’t even like that
Think we can do this shit and I like that
Singing I’m sprung, I’m sprung
He only ring me up for the diggin' da blunt
In love, in love, really need a break but he just won’t stop
Ask him if he’d ever die for me, yeah
He said we fight instead
Tell him I won, I won
'Cause he only ring me up for the diggin' da blunt
Only ring me up for the diggin' da blunt
Only ring me up for the diggin' da blunt
For the diggin' da blunt
Only ring me up for the diggin' da blunt
My mood ring blue
But it’s red when you’re around
Your mood swing moves
I see you trying to lock it down
Ooh, I did my makeup in the dark
Ooh, I came out looking like a star
If it isn’t I’m breaking
Singing I’m sprung, I’m sprung
He only ring me up for the diggin' da blunt
In love, in love, really need a break but he just won’t stop
Ask him if he’d ever die for me, yeah
He said we fight instead
Tell him I won, I won
'Cause he only ring me up for the diggin' da blunt
Only ring me up for the diggin' da blunt
Only ring me up for the diggin' da blunt
For the diggin' da blunt
Only ring me up for the diggin' da blunt
If I don’t see him I won’t fall
If I don’t meet him we won’t talk at all
I don’t want to see us getting old
Don’t be cold to me like you are to everybody else
Singing I’m sprung, I’m sprung
He only ring me up for the diggin' da blunt
In love, in love, really need a break but he just won’t stop
Ask him if he’d ever die for me, yeah
He said we fight instead
Tell him I won, I won
'Cause he only ring me up for the diggin' da blunt
Only ring me up for the diggin' da blunt
Only ring me up for the diggin' da blunt
For the diggin' da blunt
Only ring me up for the diggin' da blunt

(traduzione)

Solo ventidue
Sai di cosa sto parlando
Vedi questi tizi che fanno
Dormo in cima alla nuvola, sì
Colpiscilo, mettimi sulla strada giusta
Indipendente, non è nemmeno così
Penso che possiamo fare questa merda e mi piace
Cantando sono nato, sono nato
Mi chiama solo per il diggin' da blunt
Innamorato, innamorato, ha davvero bisogno di una pausa ma non si fermerà
Chiedigli se sarebbe mai morto per me, sì
Ha detto che invece litighiamo
Digli che ho vinto, ho vinto
Perché mi ha chiamato solo per il diggin' da blunt
Chiamami solo per il diggin' da blunt
Chiamami solo per il diggin' da blunt
Per lo scavo da blunt
Chiamami solo per il diggin' da blunt
Il mio anello dell'umore è blu
Ma è rosso quando ci sei tu
Il tuo sbalzo d'umore si muove
Vedo che stai cercando di bloccarlo
Ooh, mi sono truccata al buio
Ooh, sono uscito con l'aspetto di una star
Se non lo è, mi sto rompendo
Cantando sono nato, sono nato
Mi chiama solo per il diggin' da blunt
Innamorato, innamorato, ha davvero bisogno di una pausa ma non si fermerà
Chiedigli se sarebbe mai morto per me, sì
Ha detto che invece litighiamo
Digli che ho vinto, ho vinto
Perché mi ha chiamato solo per il diggin' da blunt
Chiamami solo per il diggin' da blunt
Chiamami solo per il diggin' da blunt
Per lo scavo da blunt
Chiamami solo per il diggin' da blunt
Se non lo vedo non cadrò
Se non lo incontro non parleremo affatto
Non voglio vederci invecchiare
Non essere freddo con me come lo sei con tutti gli altri
Cantando sono nato, sono nato
Mi chiama solo per il diggin' da blunt
Innamorato, innamorato, ha davvero bisogno di una pausa ma non si fermerà
Chiedigli se sarebbe mai morto per me, sì
Ha detto che invece litighiamo
Digli che ho vinto, ho vinto
Perché mi ha chiamato solo per il diggin' da blunt
Chiamami solo per il diggin' da blunt
Chiamami solo per il diggin' da blunt
Per lo scavo da blunt
Chiamami solo per il diggin' da blunt