| Différente quand je chante (originale) | Différente quand je chante (traduzione) |
|---|---|
| Bien dans ma maison | Bene a casa mia |
| Avec ma raison | Con la mia ragione |
| Quelques rôles faciles | Alcuni ruoli facili |
| À jouer en civile | Per giocare da civile |
| Et ça me suffit, je suis ravie | E questo mi basta, sono contento |
| Ou je m’ennuie un peu | O sono un po' annoiato |
| Ce soir, c’est l’histoire d’un défi | Stasera è la storia di una sfida |
| Être enfin ma meilleure amie | Finalmente sii il mio migliore amico |
| Rien que des questions | solo domande |
| Des changements de ton | Cambiamenti di tono |
| Des flous artistiques | Sfumature artistiche |
| Qui cachent une bombe atomique | Che nascondono una bomba atomica |
| Après les bulles du champagne | Dopo le bollicine di champagne |
| Un désir de cocagne | Un desiderio di abbondanza |
| Ce soir, il me faut toucher le ciel | Stanotte devo toccare il cielo |
| Me perdre dans le cri d’un gospel | Perdermi nel grido di un vangelo |
| Si différente | così diverso |
| Quand je chante | Quando canto |
| Mon âme explose | La mia anima sta esplodendo |
| Me métamorphose | Mi trasforma |
| Bien dans ma maison | Bene a casa mia |
| Avec les saisons | Con le stagioni |
| J’aime tant leur trace | Amo così tanto la loro traccia |
| Le souffle du temps qui passe | Il respiro del tempo che passa |
| Et c’est joli mes deux vies | E sono belle le mie due vite |
| C’est une douce folie | È una dolce follia |
| Pourquoi me lamenter encore | Perché piango di nuovo |
| Sans penser aux délires, au dehors | Senza pensare alle delusioni, fuori |
| Viens dans ma maison | Vieni a casa mia |
| Aux mille passions | Con mille passioni |
| Le bonheur existe | La felicità esiste |
| Il est sur ma play-list | È nella mia playlist |
| Et je le contiens, égoïste | E lo contengo, egoista |
| Dans un bel écrin | In una bella scatola |
| Mais ce soir, on va toucher le ciel | Ma stasera toccheremo il cielo |
| Se perdre dans le cri d’un gospel | Perditi nel grido di un vangelo |
| Si différente | così diverso |
| Quand je chante | Quando canto |
| Mon âme explose | La mia anima sta esplodendo |
| Me métamorphose | Mi trasforma |
| Si différente | così diverso |
| Quand je chante | Quando canto |
| Il y a une autre flamme | C'è un'altra fiamma |
| Une autre femme | Un'altra donna |
| Un autre drame | Un altro dramma |
Traduzione del testo della canzone Différente quand je chante - Maurane
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Différente quand je chante , di -Maurane
Canzone dall'album: Best of
Nel genere:Поп
Data di rilascio:12.10.2008
Lingua della canzone:francese
Etichetta discografica:Polydor France
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 2009 | |
| 2008 | |
| 1988 | |
| 2008 | |
| 1988 | |
| 1988 | |
| 2010 | |
Lou Et Louis ft. Nourith Sibony | 1998 |
| 1998 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2016 | |
| 2008 | |
| 1988 | |
| 1988 | |
| 2001 | |
| 1988 | |
| 1988 | |
| 1988 | |
| 1988 |