
Data di rilascio: 31.12.2012
Etichetta discografica: Deutsche Grammophon
Linguaggio delle canzoni: Tedesco
Als ich Dich wollte(originale) |
Als ich dich wollte, wolltest du mich nicht |
Warum sollt ich dich jetzt wolln |
Ich muss dir sagen eigentlich |
Möcht ich noch ein bisschen schmoll´n |
Den du bist ganz schön launisch |
Und ein miserabler Koch |
Egal was soll ich machen |
Ich will dich immer noch |
Als ich dich liebte, liebtes du mich nicht |
Warum sollt ich dich jetzt lieben |
Die ganze Sache hat mich fürchterlich, zermürgt und aufgerieben |
Das war auf keinenfall zum lachen |
Ich fiel in ein schwarzes Loch |
Egal was soll ich machen |
Ich lieb dich immer noch |
Alle haben mich gewarnt |
Und zu mir gesagt kapiers doch endlich |
Auch wenn mir üblisch wart |
Deine schulden zahl ich selbst verständlich |
Als ich dich wollte, wolltest du mich nicht |
Jetzt kommst du wieder an |
Du weißt ganz genau eigentlich nicht widerstehen kann |
Heut kann ich darüber lachen Die Wahrheit ist es doch |
Ich kann nichts dagegen machen |
Ich lieb dich immer noch |
(Dank an Darius für den Text) |
(traduzione) |
Quando ti volevo, tu non volevi me |
Perché dovrei volerti adesso |
In realtà devo dirtelo |
Voglio tenere il broncio un po' di più |
Perché sei piuttosto lunatico |
E un pessimo cuoco |
Non importa cosa dovrei fare |
ti voglio ancora |
Quando ti amavo, tu non amavi me |
perché dovrei amarti adesso |
L'intera faccenda mi ha lasciato terribilmente, a pezzi e sfinito |
Non era assolutamente una cosa da ridere |
Sono caduto in un buco nero |
Non importa cosa dovrei fare |
ti amo ancora |
Tutti mi hanno avvertito |
E mi ha detto finalmente di averlo |
Anche se avevo la nausea |
Ovviamente pagherò io stesso i tuoi debiti |
Quando ti volevo, tu non volevi me |
Ora torni |
Sai benissimo che in realtà non resisto |
Oggi posso riderci sopra, è la verità |
Non posso fare nulla contro di esso |
ti amo ancora |
(Grazie a Darius per il testo) |
Nome | Anno |
---|---|
Guten Tag, liebes Glück | 2017 |
Lasst mich rein, ich hör Musik | 2012 |
Doktor, Doktor | 2010 |
Küssen kann man nicht alleine | 2012 |
Kein Schwein ruft mich an ft. Max Raabe | 2017 |
Du passt auf mich auf | 2012 |
Fahrrad fahr'n ft. Palast Orchester | 2019 |
Für Frauen ist das kein Problem | 2012 |
Ich bin nur wegen Dir hier | 2010 |
Rinderwahn | 2017 |
Kleine Lügen | 2012 |
Mein Gorilla | 2017 |
Ich schlaf am besten neben Dir | 2012 |
Ouvertüre - Ich bin nur gut, wenn keiner guckt ft. Palast Orchester | 2014 |
Am Ende kommt immer der Schluss | 2012 |
Die Nacht ist nicht allein zum Schlafen da | 2017 |
Schlaflied | 2010 |
Langsam | 2012 |
Mit Dir möchte ich immer Silvester feiern | 2012 |
Mir kann nichts passieren | 2012 |