Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Mir kann nichts passieren, artista - Max Raabe. Canzone dell'album Für Frauen ist das kein Problem - Zugabe, nel genere Поп
Data di rilascio: 31.12.2012
Etichetta discografica: Deutsche Grammophon
Linguaggio delle canzoni: Tedesco
Mir kann nichts passieren(originale) |
Wenn die Welt morgen unter geht, |
nach einem ewigen Plan, |
bin ich trotzdem froh, |
dass wir zusammen waren. |
Wenn die Welt morgen unter geht |
und uns niemand vermisst, |
bin ich trotzdem froh |
und nehme wie es ist. |
Mir kann nichts passieren, |
solang du bei mir bist. |
Mir kann nichts passieren, |
weil es Liebe ist. |
Was auch in den Sternen steht, |
wer auch uns über wacht, |
hat doch bisher alle richtig gemacht. |
Ich glaub' ich kenn dich schon. |
Tausend Jahr und ein Tag |
und es ist so wie ich es sag. |
Mir kann nichts passieren, |
solang du bei mir bist. |
Mir kann nichts passieren, |
weil es Liebe ist. |
(traduzione) |
Se il mondo finisce domani |
secondo un disegno eterno, |
Sono ancora felice |
che stavamo insieme |
Quando il mondo finirà domani |
e nessuno ci manca |
Sono ancora felice |
e prendilo così com'è. |
non mi può succedere niente |
finché sei con me |
non mi può succedere niente |
perché è amore. |
Qualunque cosa sia scritta nelle stelle |
che veglia anche su di noi, |
ha fatto tutto bene finora. |
Penso di conoscerti già. |
Mille anni e un giorno |
ed è come dico io. |
non mi può succedere niente |
finché sei con me |
non mi può succedere niente |
perché è amore. |