Traduzione del testo della canzone 2 Twisted 2 Luv U - Mean Jeans

2 Twisted 2 Luv U (originale)

I learned all that I know by the age of nine
I see a bowl of macaroni
When I look in your eyes
So I waste away
First you’re in my dreams
Look inside my brain
It’s just jelly beans
It could be so good
But it’s really too bad
2 twisted 2 luv u
2 twisted 2 luv u like I should
I may be a fool
But I know what I like
Ya smell is good
But I like my wine
I’ll get on my knees at an Applebee’s
I can bring you food and apologies
It could be so good
But it’s really so sad
2 twisted 2 luv u like I should
Because my head’s all in a pretzel
And my heart is alone on Mars
I’m gonna miss you like a mango
I’m so sorry
I learned all that I know by the age of nine
I been playin' yo-yo
Trapped inside my mind
Made a lotta mistakes
Like I always do
Made a lotta mix tapes
Did it work on you?
It could be so good
Why is it always so bad?

2 Twisted 2 Luv U (traduzione)

Ho imparato tutto quello che so all'età di nove anni
Vedo una ciotola di maccheroni
Quando ti guardo negli occhi
Quindi mi spreco
Per prima cosa sei nei miei sogni
Guarda dentro il mio cervello
Sono solo gelatine
Potrebbe essere così buono
Ma è davvero troppo brutto
2 attorcigliati 2 luv u
2 contorto 2 ti amo come dovrei
Potrei essere uno stupido
Ma so cosa mi piace
Il tuo odore è buono
Ma mi piace il mio vino
Mi inginocchierò da un Applebee
Posso portarti del cibo e delle scuse
Potrebbe essere così buono
Ma è davvero così triste
2 contorto 2 ti amo come dovrei
Perché la mia testa è tutta in un pretzel
E il mio cuore è solo su Marte
Mi mancherai come un mango
Mi dispiace tanto
Ho imparato tutto quello che so all'età di nove anni
Ho giocato a yo-yo
Intrappolato nella mia mente
Ha commesso molti errori
Come faccio sempre
Ho fatto un sacco di mix di nastri
Ha funzionato su di te?
Potrebbe essere così buono
Perché è sempre così male?