Traduzione del testo della canzone After You - MEG MYERS

After You (originale)

Just wanna dance with you all night
When everyone has their disguise
I’ll show you my heart is real
I’ll show you how this could feel
This moment shaking in my hands
I’ll share this secret for a chance
Just to be here with you
Just to get lost with you
When it’s cold, I just wanna feel your touch
When it’s cold, there’s nobody else I’d rather know
I’m falling in deep
Do you already know my love is after you?
I’m falling in deep
Do you already know my love is after you?
You, you, you, you
You, you, you, you
I’m writing letters in my head
I sign my name but never send
All of my thoughts are you
All of my mind’s on you
I stole this sweater from your car
So I’d have you all night in my arms
Now as I go to sleep
I got you here with me
When it’s cold, I just wanna feel your touch
When it’s cold, there’s nobody else I’d rather know
I’m falling in deep
Do you already know my love is after you?
I’m falling in deep
Do you already know my love is after you?
You, you, you, you
You, you, you, you
My heart skips a beat
My heart skips a beat
My heart skips a beat
I’m falling in deep
Do you already know my love is after you?
I’m falling in deep
Do you already know my love is after you?
You, you, you, you
You, you, you, you
You, you, you, you
You, you, you, you

After You (traduzione)

Voglio solo ballare con te tutta la notte
Quando tutti hanno il loro travestimento
Ti mostrerò che il mio cuore è reale
Ti mostrerò come potrebbe sembrare
Questo momento trema tra le mie mani
Condividerò questo segreto per caso
Solo per essere qui con te
Solo per perderti con te
Quando fa freddo, voglio solo sentire il tuo tocco
Quando fa freddo, non c'è nessun altro che preferirei conoscere
Sto cadendo in profondità
Sai già che il mio amore ti segue?
Sto cadendo in profondità
Sai già che il mio amore ti segue?
Tu, tu, tu, tu
Tu, tu, tu, tu
Sto scrivendo lettere nella mia testa
Firmo il mio nome ma non invio mai
Tutti i miei pensieri sei tu
Tutta la mia mente è su di te
Ho rubato questo maglione dalla tua macchina
Quindi ti avrei tutta la notte tra le mie braccia
Ora mentre vado a dormire
Ti ho portato qui con me
Quando fa freddo, voglio solo sentire il tuo tocco
Quando fa freddo, non c'è nessun altro che preferirei conoscere
Sto cadendo in profondità
Sai già che il mio amore ti segue?
Sto cadendo in profondità
Sai già che il mio amore ti segue?
Tu, tu, tu, tu
Tu, tu, tu, tu
Il mio cuore salta un battito
Il mio cuore salta un battito
Il mio cuore salta un battito
Sto cadendo in profondità
Sai già che il mio amore ti segue?
Sto cadendo in profondità
Sai già che il mio amore ti segue?
Tu, tu, tu, tu
Tu, tu, tu, tu
Tu, tu, tu, tu
Tu, tu, tu, tu