Traduzione del testo della canzone Constant - MEG MYERS

Constant (originale)

I’m trying not to feel, but maybe I’m not alone in this constant side
I’m trying not to feel, but baby, am I alone in this constant side?
I wish things were diamonds and daisies all the time
But these feelings lately are like a little child
I’m trying not to feel, but maybe I’m not alone in this constant side
I’m trying not to feel, but baby, am I alone in this constant side?
Oooh-oooh
Some days, I pretend that everything’s alright
Right now, I feel crazy and my words don’t come out

(traduzione)

Sto cercando di non sentire, ma forse non sono solo in questo lato costante
Sto cercando di non sentire, ma piccola, sono solo in questo lato costante?
Vorrei che le cose fossero sempre diamanti e margherite
Ma questi sentimenti ultimamente sono come quelli di un bambino
Sto cercando di non sentire, ma forse non sono solo in questo lato costante
Sto cercando di non sentire, ma piccola, sono solo in questo lato costante?
Oooh-oooh
Alcuni giorni, faccio finta che sia tutto a posto
In questo momento, mi sento pazzo e le mie parole non vengono fuori