Traduzione del testo della canzone All That Is Well Will End - Meinhard

All That Is Well Will End (originale)

Life is cruel, life is lovely
Everything is transformation
Feeling empty, sad and lonely
Everything is changing, changing
We are hopeless, we are happy
Everything is transformation
Painful truth that love is futile
Everything is changing, changing
Once in while all that is well will end
All that is now will be gone
Once in while I feel there is a place I can run to
Once in while all that is well will end
All that is now will be gone
Once in while I feel there is a place
Where nothing can bring me down
Can you hear me?
Do you feel it?
Everything is transformation
Are you with me, can you see it?
Everything is changing, changing
All these people, no one waiting
Everything is transformation
Soulless cities, roads to nowhere
Everything is changing, changing
Our future, our children
Everything is transformation
Every minute, every hour
Everything is changing, changing
Once in while all that is well will end
All that is now will be gone
Once in while I feel there is a place we can run to
Once in while all that is well will end
All that is now will be gone
Once in while I feel there is a place
Where no-one can take us down
Can you hear me?
Do you feel it?
Everything is transformation
Are you with me, can you see it?
Everything is changing, changing
Once in while all that is well will end
All that is now will be gone
Once in while I feel there is a place I can run to
Once in while all that is well will end
All that is now will be gone
Once in while I feel there is a place
Where nothing can bring me down
Once in while all that is well will end
All that is now will be gone
Once in while I feel there is a place we can run to
Once in while all that is well will end
All that is now will be gone
Once in while I feel there is a place
Where no-one can take us down
Can you hear me?
Do you feel it?
Everything is transformation
Are you with me, can you see it?
Everything is changing, changing
Sometimes bitter and degrading
Everything is transformation
Moments dark and days of sorrow
Everything is changing, changing

All That Is Well Will End (traduzione)

La vita è crudele, la vita è bella
Tutto è trasformazione
Sentirsi vuoti, tristi e soli
Tutto sta cambiando, cambiando
Siamo senza speranza, siamo felici
Tutto è trasformazione
Verità dolorosa che l'amore è futile
Tutto sta cambiando, cambiando
Una volta ogni tanto tutto ciò che va bene finirà
Tutto ciò che è ora sparirà
Di tanto in tanto sento che c'è un posto in cui posso correre
Una volta ogni tanto tutto ciò che va bene finirà
Tutto ciò che è ora sparirà
Di tanto in tanto sento che c'è un posto
Dove niente può abbattermi
Riesci a sentirmi?
Lo senti?
Tutto è trasformazione
Sei con me, lo vedi?
Tutto sta cambiando, cambiando
Tutte queste persone, nessuno in attesa
Tutto è trasformazione
Città senz'anima, strade verso il nulla
Tutto sta cambiando, cambiando
Il nostro futuro, i nostri figli
Tutto è trasformazione
Ogni minuto, ogni ora
Tutto sta cambiando, cambiando
Una volta ogni tanto tutto ciò che va bene finirà
Tutto ciò che è ora sparirà
Di tanto in tanto sento che c'è un posto in cui possiamo correre
Una volta ogni tanto tutto ciò che va bene finirà
Tutto ciò che è ora sparirà
Di tanto in tanto sento che c'è un posto
Dove nessuno può abbatterci
Riesci a sentirmi?
Lo senti?
Tutto è trasformazione
Sei con me, lo vedi?
Tutto sta cambiando, cambiando
Una volta ogni tanto tutto ciò che va bene finirà
Tutto ciò che è ora sparirà
Di tanto in tanto sento che c'è un posto in cui posso correre
Una volta ogni tanto tutto ciò che va bene finirà
Tutto ciò che è ora sparirà
Di tanto in tanto sento che c'è un posto
Dove niente può abbattermi
Una volta ogni tanto tutto ciò che va bene finirà
Tutto ciò che è ora sparirà
Di tanto in tanto sento che c'è un posto in cui possiamo correre
Una volta ogni tanto tutto ciò che va bene finirà
Tutto ciò che è ora sparirà
Di tanto in tanto sento che c'è un posto
Dove nessuno può abbatterci
Riesci a sentirmi?
Lo senti?
Tutto è trasformazione
Sei con me, lo vedi?
Tutto sta cambiando, cambiando
A volte amaro e degradante
Tutto è trasformazione
Momenti bui e giorni di dolore
Tutto sta cambiando, cambiando