Traduzione del testo della canzone Trae Pa´ K Esa Yerba Güena - Melendi

Trae Pa´ K Esa Yerba Güena (originale)

Ya lego la Navidad
Y los reyes magos
Corren por la ciudad con los regalos
A unos le traen carbon
Porque son malos y a otros le dan por cu
…lo los camellos en el barrio
Y fui al portal de Belen
Que tiene una grande teta
A ver si salia mi pez
De una vez de la bragueta
Y cuando ella me lo vio
Puso una cara de asombro
Y dijo, pezqueñines no, per que sea mayos
Ya llego la navidad
La nieve cubre los parques
Y otra vez las camapanas
Yo me he vuelto a equivoca
¡jo!
los cuartos no se valen
Y dejare de fumar
No frecuentare los bares
Año nuevo, vida nueva
Pero esta noche aun es vieja
Saca ya esa yerba güena
Y este año Papa Noel
No le queremos
Porque su presidente es un borrego
Nos ha metido en la guerra
Y como dijo el Pocholo
Nosotros lo que queremos
Es corrernos una fiesta
Y fui al portal de Belen
Que tiene una grande teta
A ver si salia mi pez
De una vez de la bragueta
Y cuando ella me lo vio
Puso una cara de asombro
Y dijo, pezqueñines no, per que sea mayos
Ya llego la navidad
La nieve cubre los parques
Y otra vez las camapanas
Yo me he vuelto a equivoca
¡jo!
los cuartos no se valen
Y dejare de fumar
No frecuentare los bares
Año nuevo, vida nueva
Pero esta noche aun es vieja
Saca ya esa yerba güena

Trae Pa´ K Esa Yerba Güena (traduzione)

Ho già lego Natale
e i saggi
Corrono per la città con i regali
Portano carbone ad alcuni
Perché sono cattivi e danno gli altri per cu
…i cammelli del vicinato
E sono andato al portale di Belen
chi ha una cincia grande
Vediamo se il mio pesce è uscito
Subito al volo
E quando mi ha visto
Ha fatto una faccia scioccata
E ha detto, niente pesciolino, ma lascia che sia più vecchio
Natale è qui
La neve copre i parchi
E ancora le campane
Ho fatto di nuovo un errore
oh!
le stanze non valgono
E smetterò di fumare
Non frequenterò i bar
Nuovo anno, nuova vita
Ma stasera è ancora vecchio
Tira fuori quella yerba güena
E quest'anno Babbo Natale
non lo vogliamo
Perché il tuo presidente è una pecora
Ci ha portato in guerra
E come ha detto Pocolo
noi quello che vogliamo
È una festa
E sono andato al portale di Belen
chi ha una cincia grande
Vediamo se il mio pesce è uscito
Subito al volo
E quando mi ha visto
Ha fatto una faccia scioccata
E ha detto, niente pesciolino, ma lascia che sia più vecchio
Natale è qui
La neve copre i parchi
E ancora le campane
Ho fatto di nuovo un errore
oh!
le stanze non valgono
E smetterò di fumare
Non frequenterò i bar
Nuovo anno, nuova vita
Ma stasera è ancora vecchio
Tira fuori quella yerba güena